ETHER - vertaling in Duits

• Äther
• Ether
• Sendung
• Luft
• Vitriolo
• Radiowellen
• Äthers
• Airwaves

Voorbeelden van het gebruik van Ether in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits

wij hebben ether.
wir haben Äther.

Ik wil ether.
Ich brauche vitriolo.

Ether in de bomen!
Ether in den Bäumen!

water en ether.
Wasser und des Äthers!

Eigenlijk zijn we terug in de ether in Quahog.
Wir sind wieder auf Sendung.

Het was fantastisch. Dat was de ether, Wilbur.
Das war der Äther, Wilbur. Es war fantastisch.

Methanol uit benzine… ether uit spuitbussen en lithium uit batterijen.
Ether aus Spraydosen und Lithium aus Batterien. Methylalkohol aus Benzin-Additiven.

Hallo, u bent in de ether.
Hallo, Anrufer, du bist auf Sendung.

We geven haar nog wat ether.
Geben wir ihr noch etwas mehr Äther.

Dinah Lance- het woord van rechtvaardigheid, de rechts gevleugelde havik van de ether… jij bent opgedoft.
Dinah Lance. Das Wort des Rechts. Die konservative Hetzerin des Äthers.

Ze denken dat het de ether was.
Sie glauben, es war Ether.

We zijn al vijf seconden uit de ether. Nee, hoor.
Die Sendung ist zu Ende. Nein, werden sie nicht.

Leeft in de Ether.
Sie lebt im Äther.

waarschijnlijk door ether of chloroform.
wahrscheinlich mit Ether oder Chloroform.

Ze zit in de Ether.
Sie ist im Äther.

Ik heb ze nu in de ether. Hé, Supe.
Ich habe sie jetzt auf Sendung. He, Super.

Optica worden gereinigd met een mengsel van 85% alcohol en15% ether.
Optiken werden mit einer Mischung aus 85% Alkohol und15% Ether.

Heb je me in de Ether gevonden?
Du hast mich im Äther gefunden?

Anders wordt uw essentiële gegevens zal gaan in ether.
Sonst wird Ihre wichtigen Daten werden in Ether zu gehen.

Het is ether.
Es ist Äther.