BEDEUTUNGSLOS - vertaling in Nederlands

zinloos
sinnlos
bedeutungslos
zwecklos
nutzlos
umsonst
vergeblich
gegenstandslos
keinen sinn
bringt nichts
müßig
betekenisloos
bedeutungslos
sinnlos
keinen sinn
onbelangrijk
unwichtig
unbedeutend
irrelevant
egal
bedeutungslos
belanglos
niemand
unerheblich
trivial
unwesentlich
irrelevant
unerheblich
unwichtig
bedeutungslos
egal
ohne bedeutung
unbedeutend
belanglos
unbeachtlich
zonder betekenis
ohne bedeutung
bedeutungslos
ohne sinn
waardeloos
wertlos
nutzlos
mist
schlecht
mies
beschissen
ätzend
nichts wert
doof
unbrauchbar
nietszeggend
bedeutungslos
nichtssagend
onbetekenend
unbedeutend
bedeutungslos
unerheblich
unwesentlich
belanglos
onbeduidend
unbedeutend
unerheblich
trivial
geringfügig
belanglos
unwichtig
klein
gering
bedeutungslos
unscheinbar
inhoudsloos
betekeningsloos

Voorbeelden van het gebruik van Bedeutungslos in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Official/political category close
  • Programming category close
Es war dumm und bedeutungslos.
Het was stom en zonder betekenis.
Es ist so bedeutungslos, nicht wahr?
Het is allemaal zo nietszeggend.
Irgendwann wird einem klar, dass man bedeutungslos ist, und das ist schwer.
Het is moeilijk als je je realiseert dat je onbetekenend bent.
Du bist doch nicht bedeutungslos.
Je bent niet irrelevant.
Bedeutungslos. bedeutungslos.
Betekenisloos. Betekenisloos.
Er konnte nicht akzeptieren, dass alles bedeutungslos ist.
Hij kon niet accepteren dat het allemaal zinloos is.
Töte, oder du wirst bedeutungslos.
Doden of onbeduidend worden.
Ohne dich ist die Seite bedeutungslos.
Zonder jou is die pagina waardeloos.
Das Geld ist bedeutungslos.
Het geld is onbelangrijk.
das damit verbundene Leid sind daher nicht bedeutungslos.
het veroorzaakt zijn daarom niet zonder betekenis.
Es ist nicht bedeutungslos.
Het is niet nietszeggend.
Bedeutungslos.- Aber bedeutungslos.
Betekenisloos.- Maar betekenisloos.
Das ist nun alles bedeutungslos.
Dat is nu allemaal irrelevant.
Die Birne ist bedeutungslos.
Het is een peer, zinloos.
Als politische Organisation blieb der Bund bedeutungslos.
Als politieke organisatie bleef de bond onbelangrijk.
Mein Leben ist finster und bedeutungslos.
M'n leven ÌS donker en waardeloos.
bleiben sie bedeutungslos als Müll.
blijven ze zonder betekenis als onzin.
Worte wie"Fairness" und"Gleichheit sind in dieser Welt bedeutungslos.
Eerlijkheid' en'gelijkheid zijn betekenisloos in 'n wereld vol kwaad.
Er weiß, dass du bedeutungslos bist.
Hij weet dat je nietszeggend bent.
ist das hier bedeutungslos.
is dit zinloos.
Uitslagen: 374, Tijd: 0.0884

Top woordenboek queries

Duits - Nederlands