Voorbeelden van het gebruik van Begrub in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
Meine letzte Freude und Hoffnung. Im fremden deutschen Boden begrub ich.
Ich begrub sie im Keller.
Ich begrub sie und wir sind weitergezogen.
Ik heb haar begraven en we zijn verder gegaan.Ich begrub das, bist du kamst.
Ik begroef het tot jij kwam.Dieser Fleck, Hafız… ist der Baum, unter dem ich meine Tochter begrub.
Ich begrub ihn im Rosengarten.
Ik begroef hem in de rozentuin.Ich fand es, als ich ihn begrub.
Ik Fenton begrub seine Opfer nicht hier.
Fenton begroef zijn slachtoffers hier niet.Das sagte er. Ich verabreichte ihm eine Standpauke und begrub es.
Dat is wat hij toen zei. Ik gaf hem een verbale berisping en heb het begraven.Begrub ihn auf dem Grundstück.
Hij begroef hem op het landgoed.Dieser Fleck, Hafız… ist der Baum, unter dem ich meine Tochter begrub.
Die vlek, Hafız… is de boom waaronder ik m'n dochter heb begraven.Ich begrub ihn auf dem Friedhof seiner Familie.
Ik begroef hem in zijn familiekerkhof.Ich fand es, als ich ihn begrub.
Ik vond het toen ik hem begroef.Nina war so traumatisiert, dass sie die Erinnerung begrub.
Nina was zo getraumatiseerd dat ze de herinnering begroef.Es schneite, als ich seine Überreste begrub.
Het sneeuwde toen ik zijn resten begroef.Und genau hier, wo er den Puma begrub, pflanzte er diesen Orangenbaum.
Waar hij de poema begraven had, plantte hij deze sinaasappelboom. En hier.in dem ich hunderte begrub.
waar ik al honderden begraven heb.Sie muss hierher zurückgekehrt sein, als man sie begrub.
Ze moet hier zijn geweest terwijl je begraven werd.er Carolyn tötete, begrub? Sagte Ihr Mann,?
hij de handschoenen van de moord op Carolyn begraven heeft?Ich verstehe, dass die Kirche sie nur nachts begrub.
Ik begrijp nu waarom ze s nachts begraven worden.
