Voorbeelden van het gebruik van Belagerung in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
Die Belagerung beginnt.
Ich erkenne eine Belagerung, wenn ich eine sehe.
Die Belagerung von Boulogne.
Het beleg van Boulogne.Die Belagerung von Beirut.- Der erste Tag vom Krieg.
De belegering van Beirut.- De eerste dag van de oorlog.Er war bei der Belagerung von Granada.
Hij was bij het beleg van Granada.Es sind Tausende, für eine Belagerung gerüstet.
Zijn in duizenden, voorbereid voor het beleg.Ich informiere die Ingenieure. Also eine Belagerung.
Ik zal de ingenieurs verwittigen. Een belegering dan.Es begann bei der Belagerung von Antiochia.
Het begon tijdens het beleg van Antiochië.Das ist die Definition einer Belagerung.
Dat is precies de definitie van een belegering.Nach der Ankunft Ende Juli begann die Belagerung von Mahdia.
Na hun aankomst eind juli begon het beleg van Mahdia.Deswegen heißt es Belagerung, Anakin.
Daarom heet het een belegering, Anakin.Ja, eine Belagerung ist.
Ja. Een beleg is.Das ist keine Belagerung mehr, das ist eine Evakuierung.
Dit is niet langer een belegering, maar een evacuatie.Der Höhepunkt war die Belagerung des Unterlandes!
Het hoogtepunt was het beleg van Underland!Wir müssen fertig werden, die Belagerung von Atropos beenden.
We moeten deze klus klaren en de belegering van Atropos beëindigen.Fühlt sich beinahe wie eine Belagerung an.
Het voelt aan als een beleg.Ruby Ridge. Freeman Belagerung.
Ruby Ridge. De Freeman belegering.Ivar hat sich offensichtlich auf eine Belagerung vorbereitet.
Ivar heeft zich duidelijk voorbereid op een beleg.Immer wartend. Belagerung.
Maar wachtende, altijd wachtende. Fascinerende details over de belegering.Damaskus 85. tag der belagerung.
Damascus, syrië dag 85 van het beleg.
