BESIEGELT - vertaling in Nederlands

bezegeld
besiegeln
verzegeld
versiegeln
dichtung
abdichten
verschließen
versiegelung
besiegeln
bepaald
bestimmen
entscheiden
festlegen
vorsehen
bestimmung
feststellen
definieren
ermitteln
legen
kontrollieren
gesloten
schließen
abschluss
sperren
zumachen
schließung
dichtmachen
beenden
aushandeln
dicht
eingehen
beklonken
abgeschlossen
erledigt
besiegelt
beschlossen
bezegelt
besiegeln
bezegelen
besiegeln
bezegelde
besiegeln
bekrachtig
besiegelt

Voorbeelden van het gebruik van Besiegelt in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Official/political category close
  • Programming category close
Das Geschäft ist besiegelt.
de koop is gesloten.
Gott selbst besiegelt den Konsens der Brautleute.
God zelf bezegelt de instemming van de echtgenoten.
Ihr Schicksal besiegelt?
Jullie lot bezegelen?
Und besiegelt.
Schicksal besiegelt für mörder auf gottes geheiss.
Lot Woord van Godmoordenaar bezegeld.
Der Strauß besiegelt die Verlobung.
Het boeket bezegelt de verloving.
Die Infamie von Dejahs Hochzeitstod besiegelt seine Herrschaft.
De schande van Dejahs huwelijksdood zal zijn heerschappij bezegelen.
Die Vereinigung ist besiegelt.
De vereniging is verzegeld.
wäre dein Schicksal besiegelt.
was je lot bezegeld.
Das besiegelt das Schicksal.
Dat bezegelt het lot.
das den Deal vielleicht besiegelt.
die deal misschien kan bezegelen.
Dein Schicksal ist besiegelt.
Jouw lot is verzegeld.
Aber ihr Schicksal war schon lange besiegelt.
Maar haar lot was al lang bezegeld.
Dass eure Hochzeit dieses Schicksal besiegelt.
Dat je huwelijk zijn lot bezegelt.
Das Schicksal der Firma ist besiegelt.
Dat bedrijf haar lot is verzegeld.
Heliums Schicksal ist besiegelt, Erdling.
Het lot van Helium is bezegeld, aardman.
das das unübersehbare Scheitern des totalitären Kommunismus besiegelt.
het schrijnende echec van het totalitaire communisme bezegelt.
Ihre Verlobung ist besiegelt.
Hun verloving is verzegeld.
Yugi! Dein Schicksal ist besiegelt, Pharao.
Yugi. Jouw lot is bezegeld, arao.
Das Überreichen der Blumen besiegelt die Verlobung.
Het overhandigen van het boeket bezegelt de verloving.
Uitslagen: 257, Tijd: 0.0565

Top woordenboek queries

Duits - Nederlands