BISCHOF - vertaling in Nederlands

bisschop
bischof
bishop
aartsbisschop
erzbischof
opziener
bischof
wächterin
hüter
bischof
mgr
monseigneur
monsignore
bischof
euer gnaden
eminenz
euer exzellenz
mgr.
euer hochwürden
bischop
bischof
bishop
bisschoppen
bischof
bishop

Voorbeelden van het gebruik van Bischof in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Official/political category close
  • Programming category close
Wie der Bischof zum Korbball-Team sagte: Kommt, Kameraden!
Zoals de bischop zei tegen het netbalteam, Kom op, makkers!
Ihr habt Gäste. Bischof Erkenwald.
Bisschop Erkenwald. Je hebt gezelschap.
Sein Gegner war wie vier Jahre zuvor der Deutsche Ole Bischof.
In 2008 was het goud voor de Duitser Ole Bischof.
Bot Bischof de Laval dem König wegen einer schweren Erkrankung seinen Rücktritt an.
Als hij al zeer ziek is, biedt Mgr. De Laval de koning zijn ontslag aan.
Ich rufe den Bischof an.
Ik bel de monseigneur.
Es ist nicht bekannt, welcher Bischof ihn geweiht hat.
Het is niet duidelijk welke bisschoppen daadwerkelijk in Tongeren hebben gezeteld.
Der Bischof von Bonitza war dem Metropoliten der Kirchenprovinz Nicopolis als Suffraganbischof unterstellt.
De aartsbisschop van Malabo staat als metropoliet aan het hoofd van de kerkprovincie van Equatoriaal-Guinea.
Apostel Rudolf Schneider(65) und Bischof Hanspeter Nydegger(65)
Apostel Rudolf Schneider(65) en Opziener Hanspeter Nydegger(65)
Wie der Bischof zum Korbball-Team sagte: Kommt, Kameraden.
Zoals de bischop zei tegen het netbalteam.
Vater Brown. Bischof Nogalich sagt, er sei an der Reihe.
Bisschop Nogalich zegt dat het zijn beurt is. Vader Brown.
Hotel Bischof wird im Rahmen des Wohn- und Geschäftszentrums in Stadtmitte von Đakovo entstehen.
In het centrum van Đakovo zal binnen woon-werk-horeca complex hotel Bischof verrijzen.
Bischof. Schön Sie wiederzusehen, Camila.
Leuk je weer te zien, Camila. Monseigneur.
Dieser Rat besteht aus der Bischofschaft ein Bischof und zwei Ratgeber.
De wijding gebeurt door drie bisschoppen een hoofdconsecrator en twee mede-consecratoren.
Wie Bischof Leon und seine Ministranten das Kreuz durch die Kathedrale schleppen.
Hoe aartsbisschop Leon en z'n acolieten het kruis naar de kathedraal slepen.
Fickt der Bischof sie in den Arsch.
De bisschop naait haar in haar reet.
Heute Abend nicht, Bischof. Erbarmen Sie sich!
Vanavond niet, bischop. Heb genade!
Zum ersten Mal erhält das riesige Land Kasachstan einen Bischof.
Voor de eerste keer krijgt het grote land Kazachstan een opziener.
der Flötenjunge von Werner Bischof.
de Flötenjunge van Werner Bischof.
Das muss der Bischof sein.
Het is vast monseigneur.
Der Domkapellmeister wird vom Bischof auf Vorschlag des Domkapitels ernannt.
De bisschoppen werden benoemd op voorstel van een minister.
Uitslagen: 2863, Tijd: 0.1682

Top woordenboek queries

Duits - Nederlands