BLUFFST - vertaling in Nederlands

• bluft
• bluf

Voorbeelden van het gebruik van Bluffst in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands

Ich glaube du bluffst.
Volgens mij zit je te bluffen.

Die Lehrerin weiß sofort, dass du bluffst.
De leraar snapt dat je leutert.

Ich wusste die ganze Zeit, dass du bluffst.
Ik wist de hele tijd dat je blufte.

Stopp, ich dachte, du bluffst.
Wacht, ik dacht dat je aan het bluffen was.

du in solchen Spots generell bluffst, so führt das schnell zu schlechten Reaktionen.
je in dergelijke spots over het algemeen bluft, dan leidt dat snel tot slechte reacties.

Du bluffst.
En je bluft maar wat.

Du bluffst.
Je zit weer te bluffen.

Du bluffst.- Quatsch.
Je bluft.- Onzin.

Wir denken, du bluffst.
We zeggen dat je bluft.

Du bluffst doch.
Je bluft zeker te weten.

Alles. Nichts. Du bluffst.
Je bluft.-Niets. Alles.

Nichts. Du bluffst. Alles.
Je bluft.- Niets. Alles.

Du bluffst, Scofield.
Je praat onzin, Scofield.

Alles. Nichts. Du bluffst.
Niets. Je bluft. Alles.

Du bluffst.- Peabody aber.
En je bluft maar wat.-Peabody wel.

Du bluffst. Nur zu.
Je bluft. Doe maar.

Du bluffst. Und du errötest.
Ga je gang maar, je bluft. En jij bloost.

Du bluffst wie'n Anfänger.
Je bluft als 'n beginneling.

Du bluffst nur. Das ist verrückt.
Dat is gestoord. Je bluft.

Du bluffst. Und du errötest.
En jij bloost. Ga je gang maar, je bluft.