Voorbeelden van het gebruik van Cal in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
We moeten zorgen dat de Cal die we wegsturen dezelfde is als hier.Ich werd's Cal sagen.
Aber Sie haben es Cal verschwiegen.
Maar je hebt het Cal nooit verteld.Jetzt weiß ich, wo Cal das herhat.
Nu weet ik van wie Cal het heeft.Du kannst Cal und Thom ausrichten,
Je kunt tegen Cal en Thom zeggenWenn dir Cal irgendetwas bedeutet, hältst du sie von dem Ort fern.
Als je ook maar iets voor Cal voelt, hou je haar daar vandaan.Cal McAffrey. Haben Sie was zu schreiben?
Met Cal McAffrey, heb je een pen?Und dann erzählt mir Cal, dass ihr zwei ringt und euch unterhaltet.
En dan hoor ik van Cal… dat jullie worstelen, met elkaar praten.Könntest du das Cal vor seinem letzten Wettkampf geben?
Wil je dit aan Cal geven voor zijn laatste wedstrijd?mein Vater ist. Wegen Cal.
hij kende m'n vader wel via Cal.Reichert sich in den Eingeweiden des primären cal- Mekonium.
Stapelt zich op in Wollten Sie Cal nicht antworten?
Wilt u alleen niet met Cal praten?Meinst du, sie geben Cal den Esel zurück?
Zouden ze dat beest teruggeven aan Cal?Michael, hier ist Cal.
Michael, met Cal.Im Moment geht es hier darum Cal sicher zu halten, Tag für Tag.
Op dit moment gaat het om het veilig houden van Cal.Wir dürfen es Cal nicht sagen.
We mogen dit niet tegen Cal zeggen.Alles, was ich tue, ist, Cal zu beschützen.
Alles wat ik doe is om Cal te beschermen.Haben Sie Cal die Sachen gebracht? Bis später,?
Heb je de spullen aan Cal geleverd?Komm rein. Wie geht es Cal?
Kom binnen. Hoe is het met Cal?Ich war im Krankenhaus, Cal.
