CASES - vertaling in Nederlands

• cases
• hoesjes
• gevallen

Voorbeelden van het gebruik van Cases in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands

Com können wir iPhone Cases für das iPhone 4 oder 5 mit einem Motiv ganz nach Ihrem Wunsch bedrucken.
Com kunnen wij uw iPhone cases voor de iPhone 4 of 5 met een motief naar wens bedrukken.

Wie alle NANUK Cases ist auch der 909 mit seiner widerstandsfähigen Harzschale
Zoals alle NANUK cases is de 909 ondoordringbaar met z'n stevige hars aan de buitenkant

the cases largely behave as expected,
the cases largely behave as expected,

Ein Chatbot bietet für bestehende Prozesse ein extra paar Hände und fängt Cases mit Fragen zu Paketen
Een chatbot biedt extra handen voor bestaande processen en vangt cases met vragen over pakketjes

Produktion gegründet HIGH-ENDcustom EVA cases.
de fabricage HIGH-ENDcustom EVA cases.

they found relief from rhinitis symptoms in both cases, aber das Antihistaminikum fĂĽhrte zu unerwĂĽnschten sedierenden Nebenwirkungen,
they found reliëf from rhinitis symptoms in both cases, maar antihistaminica gaf aanleiding tot de ongewenste sedatieve bijwerkingen,

Wir haben eine breite Palette von Gadgets, Cases und Zubehör für Ihr iPhone 8,
We hebben een breed assortiment gadgets, hoesje en accessoires voor je iPhone 8 Plus,

The cases are described,
The cases are described,

In all three cases, this was also fuelled by rising net credit flows to households.
In alle drie gevallen werden deze ook gevoed door een toename van de netto-kredietstromen aan huishoudens.

European Commercial Cases 551.
European Commercial Cases 551.

Cases, Kosmetiktasche, Tagesordnungen
Gevallen, make-up tas, agenda's

Saint-Martin-de-la-Riba bei Millas und zwei zwischen Estagel und Cases de Pene.
twee tussen Estagel und Cases de Pene.

Die 1975 gegründete Adam Hall Group hat ihre Anfänge in der Herstellung robuster Flight Cases und vertreibt heute ein umfangreiches Sortiment an professionellem Equipment für eine Vielzahl von Anwendungen.
Opgericht in 1975, de Adam Hall group begon als een robuuste vlucht geval fabrikant en nu levert een assortiment van professionele audio-apparatuur geschikt voor allerlei doeleinden.

Teilnahme mit Beitrag des Präsidenten des Gerichts an der Tagung„Challenges in Nordic Cases“ der Akademie nordischer Juristen in Helsinki.
Deelneming en lezing van de president van het Gerecht tijdens de conferentie„Challenges in Nordic Cases”, georganiseerd door de Academie van Noordse juristen, te Helsinki.

In der EBDD-Studie Alternatives to prison in cases of drug addiction, in der es um Alter nativen zum Strafvollzug geht,
In het onderzoek van het EWDD Alternatives to prison in cases of drug addiction wordt een overzicht gegeven van de bestaande regelgeving in de lidstaten

Cases Xalo verwendet werden, um Ihre Anfrage zu Informationen
Cases Xalo moet worden gebruikt om uw verzoek om informatie

der herrlichen Strandpromenade von Les Cases d'Alcanar bis zum Camping kann man zahlreiche Aktivitäten
de geweldige promenade die loopt van Les Cases d'Alcanar tot aan de camping, maken het mogelijk allerlei activiteiten

In seinem Abschlussbericht im Anschluss an seine vom 12. bis 16. März 2001 im Vereinigten Königreich durchgeführte Überprüfung gelangt das Lebensmittel- und Veterinäramt zu folgenden Schlussfolgerungen:"In some cases, there had been unacceptable delays in dealing with infected premises,
Zie de conclusies in het eindverslag van het VVB na zijn inspectie in het Verenigd Koninkrijk van 12 tot 16 maart 2001:"In some cases, there had been unacceptable delays in dealing with infected premises,

Ist Cold Cases da, wo Sie sein wollten?
Is Cold Cases waar je wilt zijn?

Das ist irgendein Berater von Major Cases.
Dat is een consultant van ernstige delicten.