CD ROM - vertaling in Nederlands

• CD rom
• CD-ROM
• cd-rom
• op cd-rom

Voorbeelden van het gebruik van Cd rom in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands

Die CD ROM ermöglicht es jedem Anwender, einen auf ihn/sie persönlich abgestimmten Plan für die Umstellung auf den Euro zu erhalten.
Met de cd rom kan elke gebruiker een gepersonaliseerd plan voor de overschakeling op de euro laten opmaken.

Die CD ROM Unternehmen in Europa KMU Datenbank enthält die Datenbank mit Daten über die kleinen
De cd rom Entreprises in Europe- databank SME's omvat het gegevensbestand over het midden

TEIL 2: CD ROM ■ Hauptbericht und Anhänge ■ Zusammenfassender Bericht in allen Sprachen ■ Nationale Berichte aller Mitgliedstaaten ■ Von den Focal Points für die Datensammlung verwendetes Manual.
DEEL 2: Cd rom ■ Volledig rapport en bijlagen ■ Samenvatting in alle talen ■ Nationale verslagen van alle lidstaten ■ Handleiding die door de focal points wordt gebruikt voor het verzamelen van gegevens.

Der Preis der CD ROM mit dem Gesamtbericht und dem Bulletin der Europäi schen Union kann bei den auf der dritten Umschlagseite aufgeführten Verkaufs büros erfragt werden.
U kunt de prijs van de cd rom met het Algemeen Verslag en het Bulletin van de Europese Unie aanvragen bij de verkoopbureaus die vermeld staan op het derde omslagblad.

Erhältlich sein wird die CD ROM Bulletin der Europäischen Union
Dankzij deze cd rom kunt u alle werkzaamheden van de Europese Unie raadplegen op een gebruikersvriendelijke

JA, ich bestelle Exemplare des ESVG 95 auf CD ROM, zum Preis von 80 ECU je Exemplar.
J JA ik bestel exemplaren van ESR 95 op cd rom, à 80 ECU per exemplaar.

TARIC jetzt auf CD ROM: Die Aus gabe 1999 des Gemeinsamen Zolltarifs der EU(TARIC) wird erstmals nicht nur als Druckerzeugnis, sondern auch auf CD ROM erscheinen.
TARIC nu op cd rom: Naast dc papie ren versie verschijnt de uitgave van 1999 van het geïntegreerd douanetarief van de EU(TARIC) voor de eerste keer ook op cd rom.

J Bulletin der Europäischen Union 2000(Jahresabonnement: 10 Ausgaben)+ Gesamtbericht über die Tätigkeit der Europäischen Union 2000+ CD ROM 2000 Preis(*): 240 EUR.
Bulletin van de Europese Unie 2000(jaarabonnement: 10 nummers)+ Algemeen Verslag over de werk zaamheden van de Europese Unie 2000+ cd rom 2000 Prijs*: 240 euro.

10 Ausgaben+ Beihefte)+ Gesamtbericht über die Tätigkeit der Europäischen Union 2000+ CD ROM 2000 Preis(*): 290 EUR.
10 nummers+ Supplementen)+ Algemeen Verslag over de werkzaamheden van de Europese Unie 2000+ cd rom 2000 Prijs*: 290 euro.

8 MB RAM und CD ROM Laufwerk.
een RAM geheugen van 8 Mb en een cd rom eenheid;

Neu: EU Landwirtschaft und Fischerei auf CD ROM: Elektroni sche Fassung des statistischen Jahr buchs über Land und Forstwirtschaft.
Nieuw: Landbouw en visserij in de EU op CD ROM: Het elektronisch statistisch jaarboek van de landbouw, bosbouw en visserij in de EU.

Die CD ROM enthält Wirtschafts
De CD ROM bevat economische

EU Außenhandel auf CD ROM: Inner
Buitenlandse handel van de EU op CD ROM: Binnenlandse

Die dritte Ausgabe dieses auf CD ROM herausgegebenen Verzeichnisses informiert über ca. 1000 Forschungsprojekte,
De derde uitgave van de ERD, gepubliceerd op CD ROM, bevat informatie over de inhoud en de doelstellingen van ruim 1000 onderzoekprojecten,

Im März 1998 bringt Cedefop als Kost probe eine CD ROM mit Auszügen aus Veröffentlichungen,
In maart 1998 zal Cedefop een CD ROM publiceren met uittreksels uit publicaties,

Diese CD ROM funktioniert auf Macintosh,
Deze CD ROM draait op Macintosh,

Π Förderung neuer Technologien(elektronisches Verzeichnis, CD ROM…) und Entwicklung in Richtung multimedialer Anwendungen;
Π bevordering van nieuwe technologieën(elek tronische telefoongids, CD ROM, enz.) en ope ning naar de mutimedia;

Eurocat liefert dem Be nutzer auf einer CD ROM innerhalb von Sekunden Informationen in acht Sprachen nicht in Griechisch.
Eurocat bevat meer dan 450 000 referenties en geeft bin nen enkele seconden op één CD ROM informatie in acht talen behalve Grieks.

800x600(16m Farben)• CD ROM 8x• Option:
resolutie 800x600(16m kleuren)• CD ROM 8x• Optioneel:

Dadurch hatte setup offensichtlich Probleme solche Probleme hatte ich nicht mit der richtigen Slackware 3.5 CD Rom, die ich ein paar Tage später per Post bekam.
En dus had de setup daar waarschijnlijk problemen mee deze problemen traden niet meer op met de echte Slackware 3.5 CDROM, die een paar dagen later per post kwam.