Voorbeelden van het gebruik van Coca-cola in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
Coca-Cola gibt's nicht.- Amerikaner!
Und vielleicht noch Coca-Cola und eine Klimaanlage?
En misschien wil hij een Coca-Cola en airconditioning?Sie verlassen sich auf Coca-Cola, dass sie das Marketing übernehmen.
Ze vertrouwen op het marketingsysteem van Coca-Cola.Die ganze Größe kommt Coca-Cola und Burger King zugute.
Alles van die omvang gaat naar Coca-Cola en Burger King.Der Gerichtshof und später der Hohe Rat verurteilten jedoch Coca-Cola zur Haftung.
Het hof en later ook de Hoge Raad legden de aansprakelijkheid echter bij Coca-Cola.Ein Beispiel dafür ist Coca-Cola.
Een voorbeeld van een dergelijk product is cola.Der Vorsitzende von Coca-Cola hat gerade eingewilligt.
De voorzitter van Coca-Colaheeft net toegestemd.Einen Hamburger, Pommes frites und eine Coca-Cola.
Een hamburger, frietjes en cola.Ich gehe zum Coca-Cola College.
Ik ga naar het Coca-Cola College.Eins von den Bieren da, bitte, und eine Coca-Cola.
Geef me een biertje en een cola.Oder so. Jetzt bringt ihr Coca-Cola!
Of zo… Nu komen ze cola brengen!Kann ich eine Coca-Cola haben?
Mag ik een cola?Ich war Chefin unseres Familienunternehmens, Coca-Cola.
Ik was CEO Chips, Coca-Cola. Das ist alles.
Ze hebben olijven, chips, cola.Das ist keine Coca-Cola, Alter.
Was auch immer der Inhalt einer Flasche Coca-Cola sein mag, allein der Markenname ist von unschätzbarem wirtschaftlichem Wert.
Wat ook de inhoud van een flesje Coca Cola is, het merk Um in dieser Welt normal zu sein. und Coca-Cola zu trinken. im Wienerwald zu essen. müsste man gegen sich selbst verschworen sein.
Weet je om normaal te zijn en Coca Cola te drinken en fastfood te eten moet je tegen jezelf samenzweren.Ford oder Boeing oder Coca-Cola oder Kellogg's nicht von"Nicht-Amerikanischen" Personal profitieren.
Ford of Boeing of coca cola of Kellogg's… Profiteren van niet Amerikaanse werkkrachten.Um in dieser Welt normal zu sein… und Coca-Cola zu trinken… im Wienerwald zu essen… verschoren sein.
Weet je om normaal te zijn… moet je tegen jezelf samenzweren. en Coca Cola te drinken… en fastfood te eten.Verschoren sein. Stimmt's? Um in dieser Welt normal zu sein… und Coca-Cola zu trinken… im Wienerwald zu essen.
Weet je om normaal te zijn… moet je tegen jezelf samenzweren. en Coca Cola te drinken… en fastfood te eten.
