Voorbeelden van het gebruik van Cup in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
Kein Mädchen wird je den Cup gewinnen.
Können Sie jeweils zu gewinnen und den Cup gewinnen?
Er gewann letztes Jahr den Sydney Cup.
Hij won vorig jaar de Sydney Cup.Früher: Was ist der Cup Whisky?
Vorig: Wat is de Beker van whisky?Die erste Frau, die den Melbourne Cup gewinnt!
De eerste vrouw die de Melbourne Cup wint!Wir werden den Gold Cup in Longchamps gewinnen.
We winnen de Gouden Beker in Longchamps.Sie wollen das Team für den Challenge Cup sponsern.
Ze willen het team sponsoren voor de Challenge Cup.Hi, hier ist Fiona von Worldwide Cup.
Hallo, dit is Fiona van Worldwide Cup.Aber wir müssen den Cup gewinnen!
Maar we moeten de cup winnen!Sagt Tin Cup, daß ich wegen des Wohltätigkeitsturniers hier bin.
Zeg maar tegen Tin Cup dat ik hier ben… voor mijn Best Ball benefiettoernooi.Wie paßt also das Ryder Cup zu diesem speziellen Szenario?
Dus hoe zit het nu met de Ryder Cup in dit hele scenario?Der Polizeichef wird den Siam Cup übergeben.
Om de Siam cup uit te rijken aan Das letzte Einzel des'69 Ryder Cup.
Het is Der World Cup wurde 2011 in Indien,
Der Hockey Asia Cup ist die kontinentale Hockey-Meisterschaft von Asien.
Wurde der Davis Cup zum 69. Mal ausgetragen.
In 1980 werd het toernooi om de Davis Cup voor Meister wurde Manchester United, das auch den FA Cup gewann.
In de FA Cup ging Manchester United ook met Gewann sie den Porsche Cup für den besten Privatfahrer.
In 1998 won hij Stand sie zusammen mit Jonas Björkman für Schweden im Finale des Hopman Cup.
In 1999 vertegenwoordigde Carlsson Zweden bij de Hopman Cup, samen met Jonas Björkman.Für Deutschland spielte er im Jahr 2000 im Davis Cup gegen Australien.
