DÜSE - vertaling in Nederlands

• mondstuk
• spuitmond
• pijp
• sproeier
• spuitkop
• matrijs
• tuit
• verstuiver
• nozzle
• straalpijp
• dobbelsteen

Voorbeelden van het gebruik van Düse in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands

Weitere Tipps enthalten Düse. kleinen Bürste.
Extra tips opgenomen nozzle. kleine borstel.

Einstellung des richtigen Abstands zwischen Düse und Material.
Instelling van de juiste afstand tussen sproeier en materiaal.

Ein Material wird durch eine Düse der gewünschten Querschnitt geschoben wird.
Een materiaal wordt geduwd door een matrijs van de gewenste doorsnede.

Füllen Sie das Klipp ab, das mit leistungsfähigem Spray auf Düse ausgerüstet wird.
Flessenklem met efficiënte nevel op pijp wordt uitgerust die.

Gebrauchsfertige Lösung ist Selbstverlaufsmassen spezielle Düse gründlich gemischt Bohrer sein muss.
Ready oplossing is self-leveling verbindingen moet grondig gemengd drill speciale tuit zijn.

Wie bei der Auswahl der Düse zu navigieren.
Hoe navigeren in de keuze van de spuitmond.

Sandstrahl Düse zum Entfernen von Rost auf dem Boden des Schiffes.
Zandstralen nozzle is voor het verwijderen van roest op de bodem van het schip.

Eine Düse mit Niob-Legierung kühlt im Vakuum des Weltalls effektiver.
Een spuitkop van niobiummetaal koelt sneller af in de ruimte.

Haken werden abhängig von der Düse ausgewählt.
Haken worden gekozen afhankelijk van het mondstuk.

Inhalt: Düse, Nadel und Luftkappe aus rostfreiem Stahl.
bestaande uit RVS sproeier, naald en luchtkap.

also 5 m3/sec pro Düse.
dus 5 m3/sec per straalpijp.

Das hotend kommt zusammengebaut mit 0.35mm und 0.4mm Düse.
Hotend komt geassembleerd met zowel 0.35mm als 0.4mm pijp.

Dann habe ich die Düse losgelassen.
Totdat ik de tuit losliet.

Nehmen Sie die durchsichtige Kunststoff-Schutzkappe von der Düse ab Abbildung 1.
Neem de transparante kunststof beschermdop van de spuitmond Figuur 1.

Diese Düse ist eine Replik eines ersten Jahrhundert ursprünglich in Italien ausgegraben.
Deze dobbelsteen is een replica van een 1ste eeuws exemplaar teruggevonden in Italië.

bürsten. Düse.
te poetsen. mondstuk.

Lieferumfang: Spritzlanze inklusive 8 mm Düse.
Verpakkingsinhoud: spuitlans inclusief 8 mm spuitkop.

In erster Linie Tiefen der Schlitz eine Fähigkeit, innerhalb reologiomradet für die Düse definiert wurde.
Allereerst de sleuf diepten binnen het vermogen reologiomradet waarvoor nozzle gedefinieerd.

Nun kann die Feineinstellung des Abstands der Düse zum Material erfolgen.
Dan pas kan de afstand van de sproeier tot het materiaal nauwkeurig worden ingesteld.

Entfernen Sie die Verpackung und stecken Sie sie fest auf die Spitze(Düse) der Spritze.
Verpakking en plaats hem stevig op de tip(tuit) van de spuit.