DATEISYSTEM - vertaling in Nederlands

• bestandssysteem
• dossiersysteem
• bestandsysteem
• bestands systeem
• bestand
• van bestandssystemen
• bestandssystemen

Voorbeelden van het gebruik van Dateisystem in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands

NTFS Dateisystem Korruption ist der Hauptgrund.
NTFS bestandssysteem corruptie is de voornaamste reden.

Dateisystemfehler: Dateisystem auf der CF-Karte bietet Informationen aller Dateien darin.
Bestandssysteem corruptie: bestandssysteem voor CF-kaart bevat informatie van alle bestanden in het.

Klicken Sie hier, um Ihr Dateisystem nach dem gewünschten Programm zu durchsuchen.
Klik hier om te bladeren naar het gewenste programmabestand op uw harde schijf.

Erfolgreich aktualisiert Dateisystem bootcode NTF.
Succesvol bijgewerkt bestandssysteem bootcode NTF.

Eine Audio-CD besitzt kein Dateisystem und enthält somit auch keine einzelnen Dateien.
Een cd-speler heeft geen internetaansluiting en kan de Gracenote-gegevens dus niet ontvangen.

Der Grund dafür kann Dateisystem Korruption oder abrupte Entfernen einer externen Festplatte sein.
De reden achter dit kan bestandssysteem corruptie of abrupte verwijdering van externe harde schijf zijn.

OS/2 IFS(installierbares Dateisystem) HPFS ist das bekannteste Beispiel dieses Dateisystems..
OS/2 IFS(Installable Systeem van het Dossier) HPFS is het het best bekende voorbeeld van dit dossiersysteem.

Dateisystem auf Partition %1 wird überprüft. @info/plain.
Controleer bestandssysteem op partitie %1@info/plain.

Kritische Virusinfektion kann Ihr jeweiliges Dateisystem beschädigen und führt zu einem unzugänglichen Betriebssystem.
Kritische virusinfectie kan corrupt uw systeem respectieve dossier en leidt tot ontoegankelijke OS.

Dateisystem auf %1 wird gelöscht. @info/plain.
Verwijder bestandssysteem op %1@info/plain.

Neigt zu seinem Dateisystem Korruption sowie Verlust von Dateien.
Neigt naar corruptie van het bestandssysteem en verlies van bestanden.

Dateisystem auf %1 wird maximiert, so dass es die Partition ausfüllt. @info/plain.
Maximaliseer bestandssysteem op %1om de partitie te vullen@info/plain.

Die Disc verwendet kein ISO-9660 Dateisystem; z.B. verwenden manche SunOS oder HFS.
De disc maakt geen gebruik van het ISO-9660 bestandssysteem b.v. een aantal gebruiken SunOS of HFS.

Dateisystem nur lesbar.
Alleen-lezen bestandssysteem.

Stellen Sie ein Bucket als lokales Dateisystem zum Lesen/Schreiben bereit.
Een bucket aankoppelen als een lokaal bestandssysteem met lees/schrijfrechten.

Nicht nur das, sondern auch unterstützt Datenwiederherstellung auf HFS+ und HFSX Dateisystem.
Niet alleen dit, maar ook het ondersteunt bestand herstel op HFS + en HFSX bestandssysteem.

Dateien werden im sogenannten Dateisystem abgelegt, welches mit einem Bereich auf der Festplatte korrespondiert.
Bestanden zijn opgeslagen in een Bestandssysteem dat correspondeerd met een gedeelte van de disk.

Beachten Sie, dass dies Ihr Dateisystem anfälliger für Fehler macht.
Houd er rekening mee dat deze optie het bestandssysteem kwetsbaarder maakt.

Dateisystem auf dem verschlüsselten Gerät anlegen.
Maak een bestandssysteem op het versleutelde apparaat.

Unsachgemäße Repartitionierung, unsachgemäße Neuinstallation von OS, Dateisystem Korruption, etc.
Onjuiste repartitionering, onjuiste herinstallatie van OS, bestandssysteem corruptie, enz.