DEBÜTIERTE - vertaling in Nederlands

• debuteerde
• maakte zijn debuut
• bij haar wereldbekerdebuut
• debuted

Voorbeelden van het gebruik van Debütierte in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands

TVN Meteo-Channel debütierte auf dem Markt 2003 Jahr.
TVN Meteo Channel debuteerde op de markt in 2003 jaar.

Der EV1 debütierte mit einem schwächeren Akku.
De EV1 debuteerde met een zwakkere batterij.

In Europa debütierte der Kanal im August 2016 Jahr.
In Europa, het kanaal debuteerde in augustus 2016 jaar.

Das Damier Canvas-Design debütierte im Jahre 1888.
Het ontwerp van de Damier Canvas debuteerde in 1888.

Peter Verhelst debütierte 1987 mit dem Gedichtsband„Obsidiaan“.
Verhelst debuteerde in 1987 met de dichtbundel"Obsidiaan.

Debütierte Sugimura für die japanische Fußballnationalmannschaft.
Sugimoto debuteerde in 2017 in het Japans voetbalelftal.

Am 6. September 2008 debütierte Milijaš beim Qualifikationsspiel zur Fußball-Weltmeisterschaft 2010 gegen die Färöer in der serbischen Fußballnationalmannschaft.
Milijaš debuteerde in het Servisch voetbalelftal op 6 september 2008.

Debütierte Murai für die japanische Fußballnationalmannschaft.
Abe debuteerde in 2005 in het Japans voetbalelftal.

Mit HDFashion debütierte Satellit Ende September 2013 Jahr,
Met HDFashion satelliet debuteerde in eind september 2013 jaar,

Sarron debütierte 1976 in der Weltmeisterschaft in der Klasse bis 250 cm³.
Sarron debuteerde in 1976 in het wereldkampioenschap in de klasse tot 250 cc.

Murphy debütierte im Jahr 1963 in der Fernsehserie Combat!
Murphy begon in 1963 met acteren in de televisieserie Combat!

Sie debütierte 1991 in einer kleinen Nebenrolle in der Komödie Virgin High.
Ze maakte in 1991 haar film- en acteerdebuut in de komedie Virgin High.

Petty debütierte im Jahr 1985 in der Fernsehserie Der Equalizer.
Petty begon in 1982 met acteren in de televisieserie The Equalizer.

Sie debütierte bei den Leeuwinnen am 4. Mai 2008.
Het bereikte de gouden status bij de RIAA op 4 mei 2004.

Sie debütierte 1994 als Liedbegleiterin von Peter Schreier auch am Hammerflügel.
Ze begon in 1994 op pianoforte als begeleidster van de Liedzanger Peter Schreier.

Im selben Jahr debütierte er in der Herbstausstellung des Pariser Salons.
In hetzelfde jaar exposeerde hij ook op de Salon d'Automne.

Im März 2012 debütierte er in Lahti im Skilanglauf-Weltcup.
In maart 2012 maakte hij in Lahti zijn wereldbekerdebuut.

Er debütierte am 7. September 2012 im WM-Qualifikationsspiel gegen die Türkei.
Op 7 september 2012 speelde hij met het Nederlands elftal mee in de WK-kwalificatiewedstrijd tegen Turkije.

Pasinati debütierte in der Saison 1927/28 in der Ersten Mannschaft.
Deze ploegen speelden in het seizoen 1927-1928 in Eerste Afdeling.

In der polnischen Nationalmannschaft debütierte er am 30. April 2003 gegen Belgien.
Jop speelde zijn eerste interland op 30 april 2003 tegen België.