DEIN HEMD - vertaling in Nederlands

• je shirt
• je hemd
• je overhemd
• je hemd uit
• je shirt je
• je t-shirt
• je blouse
• je topje
• je trui

Voorbeelden van het gebruik van Dein hemd in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands

Ich habe dein Hemd in Zitronensaft eingeweicht.
Ik week je overhemd in citroensap.

Dein Hemd brannte.
Je shirt stond in brand.

Zieh dein Hemd an.
Trek je blouse aan.

Komm, zieh dein Hemd aus.
Kom op, doe je hemd uit.

Stewie gib Doug dein Hemd und die Latzhose.
Stewie, geef Doug je T-shirt en overall.

Heb bitte dein Hemd hoch!
Doe je trui even omhoog!

Wird dein Hemd nicht schmutzig beim Sport?
Wordt je overhemd dan niet vies?

Du… hast dein Hemd in die Hose gesteckt.
Je hebt je hemd in je broek gestopt.

Johnny, zieh dein Hemd aus und gib es mir.
Johnny, doe je shirt uit en geef het aan mij.

Dein Hemd schreit schon:
Je topje schreeuwt: Lotto,

Bonnie, zieh dein Hemd aus.
Bonnie, doe je hemd uit.

Du kannst dein Hemd hochziehen.
Je kunt je hemd aan doen.

Gib mir schnell dein Hemd.
Geef me je overhemd, snel.

An8}Knöpf dein Hemd auf?
Kan je shirt open?

Kannst du dein Hemd hochziehen?
Kun je je trui omhoog doen?

Ich ziehe dein Hemd aus.
Ik trek je hemd uit.

Zieh dein Hemd aus.- Okay, zuerst du.
Doe je hemd uit. Jij eerst.

Zieh dein Hemd an.
Doe je overhemd aan.

Knöpf dein Hemd zu, Sohn.
Knoop je shirt dicht, zoon.

Marty, zieh bitte dein Hemd aus.
Marty, alsjeblieft, doe je hemd uit.