Voorbeelden van het gebruik van Dein labor in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
Also dein Labor hat die DNA-Analysen in allen 17 Fällen gemacht?
Deed jouw lab de DNA testen voor alle 17 zaken?Kann sie in dein Labor?
Kan ze in jouw lab terecht?Kriegt sie dein Labor?
Mag ze in jouw lab alles opzetten?Nur dein Labor kann eine starke, künstliche Intelligenz aktivieren.
Kan alleen jouw lab een sterke AI opwekken.Versetz dein Labor nach Paris.
Of jouw lab naar Parijs.Kriegt sie dein Labor?
Mag ze iets naar jouw lab sturen?Lässt dein Labor ausgesprochen gemütlich aussehen.
Jouw lab ziet er gezelliger uit.Die Aliens, die dein Labor angriffen, sind sehr gefährlich.
De aliens die in jouw lab waren, zijn gevaarlijk.Dieselben Aliens, die dein Labor angriffen, werden nicht genug kriegen können.
De aliens die jouw lab aanvielen zijn weer terug.Entweder hast du gelogen oder dein Labor.
Ofwel loog jij of je labo tegen mij.Hier ist nicht dein Labor. Hör zu.
Luister, we zijn niet in jouw lab.Du hast dein Labor in Harvard, Walter.
Je hebt een Du wolltest mir jetzt eigentlich dein Labor zeigen.
Jij wilde me meenemen naar je lab.Ich meine, das hier… ist dein Labor.
Het is jouw lab.Also habe ich ein wenig recherchiert. Ich habe dich nicht in deinem Labor gefunden.
In deinem Labor.
In je lab.Sag ihm, du bist in deinem Labor.
Zeg hem dat Vorausgesetzt, dein Organisationssystem in deinem Labor ist korrekt.
Er van uitgaande dat het administratief systeem in je lab accuraat is.Ich könnte die vom Boden in deinem Labor essen.
Ik zou dit van de vloer van je lab kunnen eten.Ich glaube, er ist oben in deinem Labor.
Ik geloof dat hij boven is, in je lab.
