DEIN SONG - vertaling in Nederlands

• je nummer
• jouw lied
• je song
• jouw liedje

Voorbeelden van het gebruik van Dein song in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands

Mir gefiel dein Song.
Ik vond je nummer erg mooi.

Dein Song rockt härter!
Jou liedje rockt harder!

Dein Song ist rockiger,!
Jou liedje rockt harder!

Dein Song auf deiner Seite ist klasse.
Je song op je pagina is mooi.- Goed.

Weil du weißt, dass dein Song nicht stark genug ist.
Omdat je weet dat jouw liedje niet goed genoeg is.

Dein Song"Redeemer" handelt von dem Mädchen mit der Violine.
Jouw liedje"Redeemer" is over het meisje met de viool.

Erstens ist dein Song garantiert ein Hit.
Ten eerste, uw nummer is een gegarandeerd succes.

Dein Song heute war fantastisch.
Dat nummer dat je zong was geweldig.

Dein Song.
Je lied.

Dein Song ist grauenhaft, schrottig!- Was?
Je liedje is waardeloos. Wat?

Dein Song ist rockiger,
Jullie nummer rockt beter,

Dein Song ist raus.
Je lied doet niet mee.

Dein Song macht es nur schlimmer.
Je lied zou het erger maken.

Dein Song ist grauenhaft, schrottig!- Was?
Wat?- Je liedje is waardeloos?

Weil du weißt, dass dein Song nicht stark genug ist. -Wieso?
Omdat je weet dat je lied niet krachtig genoeg is. Waarom?

Weil du weißt, dass dein Song nicht stark genug ist.
Omdat je weet dat jouw nummer niet goed genoeg is.

Es ist dein Song! Das ist mein Song!.
Jouw nummer. Dit is mijn nummer!.

Dein Song rockt härter!
Jouw nummer rockt meer!

Es ist dein Song und echt gut.
Het is jouw nummer, het is erg goed.

Dein song ist so gut!
Je liedje is zo goed!