DEINE PARTNERIN - vertaling in Nederlands

• je partner
• je compagnon
• jouw partner
• je zakenpartner
• je collega

Voorbeelden van het gebruik van Deine partnerin in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands

Ich bin keine Assistentin, sondern deine Partnerin.
Ik ben je partner.

Aber ich bin deine Partnerin.
Maar ik ben je partner.

Kam deine Partnerin heute nicht?
Komt je partner vandaag niet?

Deine Partnerin hat kein Problem damit.
Je partner doet niet moeilijk.

Deine Partnerin Sonia Bern hat die Preise in ihrem Puff erhöht.
Je compagnon, Sonia Bern heeft de prijzen in haar boordeel verhoogd.

Ich will nicht deine Partnerin sein.
Ik wil jouw partner niet zijn.

Los. Hilf ihm, deine Partnerin zu finden.
Ga je partner zoeken.

Ja. Wir hörten, dass deine Partnerin korrupt war.
We hebben gehoord dat je partner corrupt was. Ja.

Weil deine Partnerin einen Drogenarsch angepisst hat, der mit Ray arbeitete.
Omdat jouw partner een drugseikel boos maakte met wie Ray werkte.

Frag deine Partnerin.
Vraag maar aan je partner.

Ich habe nur weitergegeben, was deine Partnerin mit erzählt hat.
Ik zeg alleen wat je partner zei en wat ik ontdekt heb.

Und ich bin deine Partnerin! Das ist illegal!
En ik ben jouw partner. Het is illegaal!

Was macht deine Partnerin?
Hoe gaat het met je fijne partner?

Und wie fand deine Partnerin das?
Wat vond je partner daarvan?

Es ist deine Partnerin.
Het is jouw partner.

Und deine Partnerin.
Ik zal je partner zijn.

Was sagt deine Partnerin? Doch.
Wat zei je partner? Jawel.

Und ich bin zufällig deine Partnerin.
En ik ben toevallig wel jouw partner.

Nach diesem Kuss… verdient es, einen Oscar zu gewinnen. Ich meine, wie du deine Partnerin angesehen hast.
Ik bedoel, zoals je naar je partner keek, na die kus.

Denk dran, schau deine Partnerin an.
Vergeet niet naar je partner te kijken.