JE PARTNER - vertaling in Duits

• ihr Partner
• deine Partnerin
• ihrem Begleiter
• dein Kollege
• dein Kumpel
• ihre Begleiterin
• ihrem Partner
• ihren Partner
• deiner Partnerin
• ihres Partners

Voorbeelden van het gebruik van Je partner in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits

Heb je je partner verraden?
Haben Sie Ihren Partner verraten?

Zelfs je partner zal zeggen:
Selbst Ihr Partner wird sagen:

Ik ben je partner niet.
Ich bin nicht deine Partnerin.

Je moet je partner wat manieren leren.
Bring deiner Partnerin Manieren bei.

Geweldige solo of je kunt je partner de controle laten nemen.
Tolles Solo oder Sie können Ihrem Partner die Kontrolle überlassen.

Je partner vermoorden was lachen.
Ihren Partner zu töten, hat Spa gemacht.

Hij heeft je partner gered.
Er hat das Leben Ihres Partners gerettet.

Misschien kan je partner hem ompraten.
Vielleicht kann Ihr Partner es ihm ausreden.

Je moet je partner om een gunst vragen?
Kannst du deine Partnerin um einen Gefallen bitten?

Samen met je partner een diamanten verlovingsring?
Zusammen mit Ihrem Partner einen diamantenen Verlobungsring?

Dezelfde die je partner vermoordden.
Und die haben auch Ihren Partner auf dem Gewissen.

Je partner heeft veel schade opgelopen,
Die Verletzungen Ihres Partners waren zu schwer…

Achtervolgingen, gênante etentjes met je partner.
Wir jagen gestohlenen Autos nach, essen mit deiner Partnerin.

Je partner is een slimme man.
Ihr Partner ist ein schlauer Mann.

Je partner is bijna net zo stoer als jij.
Deine Partnerin ist fast genauso knallhart wie du.

Als je niet met je partner samenwoont, zijn enkel jouw kinderen verzekerd.
Wenn Sie nicht mit Ihrem Partner zusammenwohnen, sind nur Ihre Kinder versichert.

Heeft hij je partner echt vermoord?
Hat er wirklich Ihren Partner umgebracht?

Van je partner.
Das deiner Partnerin.

Ja, dankzij je partner.
Ja, dank Ihres Partners.

Ik was je partner gedurende 15 jaar.
Ich bin seit 15 Jahren Ihr Partner.