JE PARTNER - vertaling in Engels

• your partner
• your spouse
• your mate
• your companion
• your associate
• your partners

Voorbeelden van het gebruik van Je partner in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Waar is je partner Bo Weinberg?
Where's your associate, Bo weinberg?

Jane, ik ben je partner, zij niet.
Jane… I am your partner, not her.

Ik stel je partner een paar vragen over haar ziekte.
I'm just asking your companion some final questions about her illness.

Pak je partner vast zoals dit.
Grab your partners like this.

Dit is waar je partner Rod is overleden.
This is where your mate Rod died.

Tenzij je partner je ook bedroog.
Unless your spouse cheated, too.

Wie is je partner?
Who's your associate?

Ik zal je partner zijn, Dan-i.
I will be your partner, Dan-i.

Maar we hebben niets gezegd over je partner.
But we said nothing of your companion.

Zwaai je partner rond en rond.
Swing your partners round and round.

Is je partner één van je metgezellen?
Your mate, he's one of your companions?

Je partner getuigt tegen je..
Your associate is testifying against you.

Sir? Hij was je partner en je vriend?
He was your partner and your friend. Sir?

Toon je partner onvoorwaardelijke liefde,
Show your spouse unconditional love,

Jij en je partner wisten dat die botten verkankerd waren
You and your partners knew that the bones were cancerous

Ik ben je partner en ik wil niet concurreren met je werkverplichtingen.
I am your mate, and I do not wish to compete with your work duties.

Of je partner sterft.
Or your associate will die.

Sir? Hij was je partner en je vriend.
Sir? He was your partner and your friend.

Zorg dat je partner over zijn eigen setje kaartjes beschikt.
Make your spouse his very own set of daddy cards.

Grijp je partner. Dat ben ik!
Grab your partners. That's me!