DEM INTERVIEW - vertaling in Nederlands

• het interview

Voorbeelden van het gebruik van Dem interview in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands

Er diskutierte dies ausführlich in dem Interview.
Zijn bevindingen heeft hij uitgebreid verkondigd tijdens een interview.

Wir geben an dieser Stelle Auszüge aus dem Interview wieder.
Op deze plaats geven wij gedeelten van dit interview weer.

Der Eintritt zur Universität wird nach dem Interview auf Englisch.
Toelating tot de universiteit zal zijn na uw interview in het Engels.

Aber Sie haben dem Interview zugestimmt?
Maar u ging akkoord met een interview?

Hilf mir bei dem Interview.
Help me nou aan dat interview.

Dass ich dem Interview zustimmte. Und nun bereue ich langsam.
Ik heb nu al spijt van het interview.

Was ist mit dem Interview, das von Reuters heute kam?
Hoe zit het met dat interview.

Dann hab ich bei dem Interview wenigstens was zu erzählen.
Dan weet ik wat ik bij dat interview moet zeggen.

Aber Sie haben dem Interview zugestimmt?
Toch gaf u een interview.

Herr Sulowski hat wegen dem Interview nachgefragt.
Mijnheer Sulowski vroeg weer naar dat interview voor Tagesexpress.

Das ist der zweite Grund, weshalb ich dem Interview zugestimmt habe.
Dat was de tweede reden dat ik instemde met een interview.

Und viel Erfolg bei dem Interview morgen.
En veel succes met je interview morgen.

Nach dem Interview gestern finde ich, du hast einen Ersatz mehr als verdient.
Dacht ik dat je een vervanging verdiende. Na dat interview gisteren.

Er ist nur nervös wegen dem Interview morgen.
Hij is 'n beetje gespannen vanwege dat interview morgen.

Du hast dem Interview zugestimmt.
Je hebt ingestemd met dit interview.

Er brachte gerade die erste Folge mit dem Interview von dir.
Hij plaatste de eerste aflevering met jouw interview.

Johnny Royalle meldete wirklich kurz nach dem Interview seine Powers an.
Johnny Royalle heeft inderdaad vandaag zijn krachten laten registeren kort na dit interview.

Warum stimmte sie dem Interview zu?
Waarom gaf ze dan 'n interview?

Sie unterziehen sich dem Interview durch andere nicht mehr.
Ze onderwerpen zich niet meer aan het interviewproces van anderen.

Begrüßen wir unsere Finalistinnen zur letzten Runde, dem Interview.
Heet onze finalisten weer welkom voor hun laatste interviewvragen.