DEN BEAT - vertaling in Nederlands

• de beat
• het ritme

Voorbeelden van het gebruik van Den beat in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands

Ich hab den Beat für dich gemacht.
Ik heb die beat voor jou gemaakt.

Da will man gleich mit dem Linken auf den Beat tippen und nach rechts verlagern.
Ik wil de maat tikken met links en leunen op rechts.

Du musst die Kopfhörer aufsetzen, um den Beat zu hören.
Je moet de koptelefoon opzetten om de beat te kunnen horen.

Gib uns den Beat!
Geef nou een beat,!

Gib mir den Beat, Mann!
Geef me een beat, man!

Das ist von mir, den Beat hab ich gemacht!
Dat ben ik. Die beat heb ik gemaakt!

Fühlst du den Beat?
Kun je die beat voelen?

JTP, gebt mir den Beat!
JTP, geef me een beat.

Wir spüren den Beat.
We got the beat.

Du kannst den Beat nicht stoppen.
You can't stop the beat.

Du kannst den Beat nicht stoppen.
You can't stop the beat You can't stop the beat..

Warum änderst du dann den Beat?
Waarom knoei je dan met die beats?

Ich mache noch den Beat fertig.
Ik maak deze beat af.

Leonard, gib den Beat.
Leonard, geef me een beat.

Spürst du den Beat?
Voel je deze beat?

Wir stellen den Beat völlig auf den Kopf.
We moeten die beat helemaal omgooien.

Leonard, gib den Beat.
Leonard, een beat.

Hörst du den Beat?
Hoor je dat ritme?

Anson, mach den Beat.
Anson, geef me een beat.

Der Beat bringt Sie- dumm Fahren in Russland.
De beat zet u- dom rijden in Rusland.