DER ACADEMY OF - vertaling in Nederlands

• de academy of

Voorbeelden van het gebruik van Der academy of in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands

Er erhielt außerdem die Joseph Leidy-Medaille der Academy of Natural Sciences, Philadelphia.
Hij noemde de soort naar George Ord, die toen voorzitter was van de Academy of Natural Sciences van Philadelphia Pennsylvania.

Daneben arbeitete er auch als Solist mit der Academy of St. Martin in the Fields.
Hij was tussendoor ook nog paukenist bij het orkest Academy of St. Martin in the Fields.

Aufgrund seiner zoologischen Sammeltätigkeit bei der ersten Expedition wurde er Ehrenmitglied der Academy of Natural Sciences in Philadelphia.
Door zijn wetenschappelijke publicaties over de resultaten van de beide expedities werd Schäfer voor het leven benoemd tot het lidmaatschap van de Academy of Natural Sciences van Philadelphia.

Filmproduzent die Einladung, Mitglied der Academy of Motion Picture Arts and Sciences zu werden.
werd hij uitgenodigd om lid te worden van de Academy of Motion Picture Arts and Sciences.

1866) nicht umgesetzt Vorschläge zur Gründung der Academy of Engineering an der Fakultät für agriculture.
worden niet geïmplementeerd voorstellen voor de oprichting van de Academy of Engineering van de Faculteit agriculture.

Zudem wurde der Film bei der Oscarverleihung 2019 als Kandidat für Polen in der Kategorie Bester fremdsprachiger Film eingereicht und später von der Academy of Motion Picture Arts and Sciences in eine Shortlist aufgenommen.
Hoewel de film de Oscar uiteindelijk niet won, werd ze wel gevraagd als lid van de Academy of Motion Picture Arts and Sciences en werd ze lid van de nominerende commissies voor de categorieën korte film en buitenlandse film.

ein Student Academy Award und einen Oscar von der Academy of Motion Picture Arts and Sciences,
een Academy Honorary Award van de Academy of Motion Picture Arts and Sciences,

beispielsweise den Sonatori de la Gioiosa Marca, der Musica Antiqua Köln, der Academy of Ancient Music sowie verstärkt mit dem von ihr 2002 gegründeten Ensemble 1700.
o.a. met"i Sonatori de la Gioiosa Marca","Musica Antiqua Köln" en"the Academy of Ancient Music.

Jan Muehlfeit ist stellvertretender Vorsitzender der Academy of Business in Society,
De heer Muehlfeit is vicevoorzitter van de Academy of Business in Society,

Die Academy of Country Music wählte How Do You Like Me Now?
De Academy of Country Music koos How Do You Like Me Now?

Die Academy of Country Music Awards(ACM Awards)
De Academy of Country Music Awards(ACM Awards)

Wurde er in die Academy of Motion Picture Arts and Sciences(AMPAS)
In 2017 werd hij ingewijd in de Academy of Motion Picture Arts and Sciences(AMPAS),

Ferner wurde er als Mitglied in die Academy of Motion Picture Arts and Sciences(AMPAS) aufgenommen;
Ze mocht dan ook lid worden van de Academy of Motion Picture Arts and Sciences,

Die Academy of Motion Picture Arts and Sciences(AMPAS)
De Academy of Motion Picture Arts and Sciences(AMPAS)

Hamill wurde mit den Saturn Award für den besten Schauspieler gegeben durch die Academy of Science Fiction ausgezeichnet.,
Hamill werd geëerd met de Saturn Award voor Beste Acteur gegeven door de Academy of Science Fiction,

Die Academy of Country Music(ACM)
De Academy of Country Music(ACM)

Ich möchte der Academy of Motion Pictures für die Ehrung von Meg danken.
Ik wil de Academy bedanken voor het eren van onze film, Meg.

arbeitete zeitweise an der Academy of Natural Sciences of Philadelphia.
die in Philadelphia aan de Academy of Natural Sciences werkte als professor anatomie en conservator van het museum van de instelling.

Zum zweiten Mal einen Oscar zu verleihen, für Ihre Rolle in Jezebel. Ihnen im Namen der Academy of Motion Picture Arts and Sciences Ich freue mich sehr.
Tot mijn genoegen reik ik u namens de Academy… voor de tweede keer hun prijs uit voor uw rol in Jezebel.

schon 1859 ließ er der Academy of Natural Sciences in Philadelphia eine wissenschaftliche Arbeit über die Familie der Salamander(Salamandridae) zukommen.
ban van de Natuurlijke Historie en in 1859 stuurde hij een verhandeling over de Salamandridae op naar de Academie van Natuurwetenschappen in Philadelphia.