DER BEDIENUNG - vertaling in Nederlands

• de bediening
• gebruik
• de werking
• de serveerster
• te bedienen

Voorbeelden van het gebruik van Der bedienung in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands

aktiv verwenden die Sphäre der Bedienung.
actief benutten de dienst gebied.

aber die Art der Bedienung ist….
maar de manier van werken is….

Lch sprach mit der Bedienung.
Ik sprak met de barman.

Ich sprach mit der Bedienung.
Ik sprak met de barman.

Stimmte etwas nicht mit der Bedienung?
Was er 'n probleem met de service?

Verbesserung der Bedienung von Maschinen und Ausrüstung unter Tag in den Houillères du Bassin de Lorraine.
Verbetering van de bediening van de machines en uitrusting in het onder grondse bedrijf van de mijnen van de Houillères du Bassin de Lorraine.

Neben der Bedienung über das Internet ist ein weiterer Vorteil, dass Smart Locks mit WLAN-Unterstützung auch über Smart Assistants
Naast de bediening via internet is een bijkomend voordeel dat smart locks met Wi-Fi-functie ook via smart assistants

Einfach in der Bedienung, sicher und arbeitssparend.
Eenvoudig in gebruik, veilig en arbeidsbesparend,

Es ist sehr einfach und unkompliziert in der Bedienung und jeder kann ohne Gebrauch davon macht mühelos stecken zu bleiben.
Het is heel eenvoudig en duidelijk in de werking ervan en iedereen kan er gebruik van maken moeiteloos zonder vast komen te zitten.

Ein Plus an Komfort in der Bedienung des T5522 für die Betriebe, bei denen die Durchfahrtshöhen durchaus über 2 m liegen können.
Dit biedt nog meer comfort bij de bediening van de T5522 voor bedrijven waarvan de doorrijhoogtes over het algemeen meer zijn dan 2 m.

einfach in der Bedienung, vollständig in der Funktion
eenvoudig in gebruik, compleet in functie

Das Buch wurde zusammengestellt von einer Gruppe von Spezialisten mit praktischer Erfahrung in der Bedienung und Reparatur des Autos.
Het boek werd samengesteld door een groep van specialisten met praktische ervaring in de bediening en reparatie van de auto.

können die Kosten der Bedienung eines Kunden einzeln ermittelt werden.
kunnen de kosten om een klant te bedienen individueel worden bepaald.

Dieses Handbuch ist bereit, machen Sie mit der Bedienung und Wartung von… Lesen Sie Mehr.
Deze handleiding is opgesteld om U vertrouwd te maken met de werking en het onderhoud van… Lees Meer.

ist es notwendig, die Aufmerksamkeit auf grundlegende Unterschiede in der Bedienung von technischen Systemen zu zahlen.
is het noodzakelijk om aandacht te besteden aan fundamentele verschillen in gebruik van technische systemen.

Das Buch ist zusammengestellt von einem team von Spezialisten, Englisch Verlag Autodata basierend auf praktischen Erfahrungen in der Bedienung und Reparatur des Autos.
Het boek is samengesteld door een team van specialisten engelse uitgever Autodata gebaseerd op praktische ervaring in de bediening en reparatie van de auto.

Auf dieser Seite möchten wir auf häufig gestellte Fragen eingehen und Ihnen Hilfestellung bei der Bedienung unserer Website leisten.
Op deze pagina willen we reageren op veelgestelde vragen en hulpbieden in de werking van onze site.

Bei Schwindel oder Benommenheit wird empfohlen, vom Autofahren oder der Bedienung von Maschinen abzusehen.
Indien u last krijgt van duizeligheid of vermoeidheid wordt het afgeraden om auto te rijden of machines te bedienen.

durch den Zumtobel Service, der auch die Mitarbeiter mit dem innovativen Lichtkonzept und der Bedienung vertraut machte.
door de Zumtobel serviceafdeling, die ook de werknemers vertrouwd maakte met het innovatieve lichtconcept en de bediening.

werden Sie keine Probleme mit der Bedienung des Gerätes haben.
zult u geen problemen hebben met de werking van het instrument te hebben.