DER FILTER - vertaling in Nederlands

• het filter

Voorbeelden van het gebruik van Der filter in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands

Einige Hersteller von Rohr in der Filter Faser direkt auf die Pflanzen gewickelt.
Sommige fabrikanten buis gewikkeld in de filtering vezels direct op de planten.

Der Filter ist für Quellwasser groß, da er überschüssige Schwermetalle entfernt.
De filter is groot voor bronwater aangezien het bovenmatige zware metalen verwijdert.

Die Schnittkanten der Filter fransen nicht aus, wodurch die Weiterverarbeitung erleichtert wird.
De snijkanten van de filters rafelen niet, waardoor de verdere verwerking wordt vergemakkelijkt.

Austausch der Filter und Arbeitszeit.
Vervanging van de filters met behandeling.

Der Filter ist sehr leicht austauschbar.
De filter is zeer gemakkelijk vervangbaar.

Der Filter muss nur alle fünf Jahre gewechselt werden.
De filter hoeft slechts om de vijf jaar te worden vervangen.

Wird jedoch der Filter verwendet, so erscheint es!
Maar wanneer de filter wordt gebruikt, verschijnt hij!

Hilfetext: Der Filter umfasst das Suchen des Hilfetexts der Richtlinieneinstellung.
Help-tekst: dit filter omvat het zoeken naar de Help-tekst voor de beleidsinstelling.

Kommentar: Der Filter umfasst das Suchen des Kommentars zur Richtlinieneinstellung.
Opmerking: dit filter omvat het zoeken naar de opmerking bij de beleidsinstelling.

Die Ausrichtung der Filter links ist 135º
De uitlijning van de filters is bij links 135º

Alle: Der Filter umfasst alle Wörter im Feld Nach folgenden Wörtern filtern..
Alle: dit filter zoekt naar alle trefwoorden uit het vak Filteren op woorden.

Der Filter ist als entnehmbares Element ausgeführt.
Het filter is als een uitneembaar element uitgevoerd.

Serienverbindung der Filter erhöht die Filtrationskapazität
De periodieke verbinding van de filters verbetert de filtratiecapaciteit

Stelle sicher, dass der Filter frei vom Hinterteil des Beutels ist.
Zorg ervoor dat de luchtfilter vrij is van de achterkant van de zak.

Das Prinzip der Filter ist sehr einfach.
Het principe van de filters is zeer eenvoudig.

Wasserfiltration. Typischerweise kommt der Filter bereits komplett mit Schwimmbad.
Water Filtration. Kenmerkend is dat de filter komt al compleet met zwembad.

Ist diese Funktion aktiviert, wird oben im Dashboard der Filter"Domain auswählen" angezeigt.
Wanneer deze functie is geactiveerd, wordt een filter"Selecteer domein" weergegeven bovenaan het dashboard.

Fix Fehler, bei dem der Filter nicht automatisch einschalten würde/ aus 126.
Bugherstel waar de filter zou niet automatisch aan/ uit 126.

Der Filter in deinem Anzug war verstopft.
De filter in je pak was verstopt.

Der Filter ging aus.
De filter werkte niet.