DER MAREMMA - vertaling in Nederlands

• de maremma
• van toscane

Voorbeelden van het gebruik van Der maremma in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands

Von der blühenden etruskischen Präsenz verbleiben heute in der Maremma zahlreiche archäologische Funde von Siedlungen, der Stahlindustrie.">
Van de bloeiende etruskische aanwezigheid zijn vandaag de dag in de Maremma nog vele archeologische vondsten van nederzettingen,

gegenüber der Lagune von Orbetello(Grosseto), in der Maremma.
tegenover de lagune van Orbetello(Grosseto), in de Maremma.

am Vorgebirge des Argentario, in der Maremma.
op het voorgebergte van de Argentario, in de Maremma.

entstanden mit der Maremma.
voorgedaan met de Maremma.

Angebot endet: 28 Februar 2019 Wir haben individuelle Pakete für die Jagd in der Maremma vorbereitet.
Aanbieding loopt af: 28 Februari 2019 Wij hebben op maat gemaakte pakketten voor de jacht in de Maremma.

wenige Kilometer entfernt von den Stränden der Maremma.
op enkele kilometers van de stranden van de Maremma.

Villa für Ferien in wenigen Metern Entfernung zum Meer in der Nähe von Orbetello(Grosseto) in der Maremma.
Villa voor vakanties op enkele meters van zee in de omgeving van Orbetello(Grosseto), in de Maremma.

Haus Punta Ala Ferienhaus auf den Golf von Punta Ala(Grosseto), in der Maremma.
Vakantiewoning Punta Ala Vakantiewoning met uitzicht op de golf van Punta Ala(Grosseto), in de Maremma.

Auch die Hirten der Maremma haben für ihr Arbeitspferd,
De Maremmana is van oorsprong het rijdier van de Maremma herders,

Obwohl der Maremma Schäferhund kein Training benötigt,
Alhoewel deze Maremma schaaphond geen training nodig heeft,

Fabulous Ort, in der Maremma Landschaft eingetaucht,
Fantastische plek, ondergedompeld in het Maremma-landschap, strategisch om de vele plaatsen van historisch

das gewöhnlich mit Soße der Maremma oder Wildschweinfleischsoße oder mit Butter und Salbei
meestal geserveerd met saus van Maremma of wild zwijn vlees saus,

Bauernhaus in der Maremma Landschaft, nur wenige Minuten von den Stränden von Marina di Alberese,
Boerderij gelegen op het platteland van de Maremma, op slechts enkele minuten van de stranden van Marina di Alberese,

In Panoramalage zwischen den Hügeln der Maremma befindet sich der ideale Ort zum Ausspannen dank Sondervereinbarungen mit den nahen Thermen von Saturnia und naturreiner Küche.
In een panoramische positie tussen de heuvels van Maremma, is het een ideale plek voor ontspanning en welzijn, dankzij afspraken met de nabijgelegen Terme di Saturnia en authentieke gerechten.

zu Hause im Herzen der Maremma mit Blick auf orbetello und Silber….
thuis in het hart van de Maremma met uitzicht op Orbetello en zilversmid….

Die Küste der Maremma von Nord bis Süd In der Maremma kann man zahlreiche Art von Stränden finden, die für jeden Geschmack geeignet sind.
Van de noord naar de zuidkust in de Maremma In de Maremma kunt u stranden vinden voor ieder wat wils.

Unter den Hügeln der Maremma, in einem traditionellen Bauernhof,
Tussen de heuvels van de Maremma, in een traditionele boerderij,

In der Maremma wurde 2012 der erste Weißwein von Nittardi geboren:
In 2012 werd Maremma de geboorteplaats van Nittardi's eerste witte wijn:

Eine Attraktion aus naturwissenschaftlicher Sicht stellt auch der Naturpark der Maremma mit seiner Vogelvielfalt und der Lagune von Orbetello dar.
Het Natuurpark van de Maremma heeft een grote aantrekkingskracht. Dit park huisvest een grote verscheidenheid aan avifauna soorten en men vindt er ook de lagune van Orbetello.

Hof im Herzen der Maremma erzeugt auf einem Hügel zwischen Weinbergen
In het hart van Maremma, op een heuvel tussen de olijfbomen