DER POLIZIST - vertaling in Nederlands

• de agent
• de politieman
• de politieagent
• de politie
• de smeris
• die agent
• de flik
• die politieagent

Voorbeelden van het gebruik van Der polizist in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands

Der Polizist hat recht.
De agent heeft gelijk.

Wird der Polizist sterben?
Gaat die politieagent dood?

Wurde der Polizist verletzt?
Was de politieagent gewond?

Der Polizist log uns an!
De smeris loog. Bekijk het, we maken hem af!

Und der Polizist?
En die agent?

Du bist der Polizist.
Jij bent de flik.

Der Polizist fragte nach deinem Fischspeer,
De politie vroeg naar je speer.

Der Polizist hat recht.
De politieman heeft gelijk.

Der Polizist, der vermisst wurde, war noch bei der Truppe.
De agent die wordt vermist- was nog steeds bij het korps.

Der Polizist, der mich auf die Straße jagte,
De politieagent die me op straat duwde

Und der Polizist?
En de smeris?

Ja! Strangulation. Wer ist der Polizist?
Ja. Wurging. Wie is die politieagent?

Der Polizist, der mich vor dem schwarzen Mann gerettet hat.
De politieman, die me gered heeft van de boeman.

Das Messer fand. Der Polizist der bei Corvis im Auto.
De agent die het mes in de auto van Corvis vond.

Der Polizist liegt falsch,
De politie heeft het mis,

Er hatte nun mal die Schuld daran, und der Polizist gab mir recht.
Daar hoort hij thuis, en de politieagent was het met me eens.

Du bist der Polizist!
Jij bent de smeris.

Weißt du, was der Polizist sagte?
Weet je wat de agent zei?

Gereon. Der Polizist, den ich gefunden hab.
Gereon. De politieman die ik heb gevonden.

Du bist der Polizist, verfolg die Nummer oder so was?
Jij bent van de politie, dan kan toch nummers volgen toch?