Voorbeelden van het gebruik van Echte agent in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
Als je een echte agent was, stond je… nu te juichen.
Wenn Sie eine echte Polizistin wären, würden sie jetzt.Ben je geen echte agent?
Du bist kein echter Cop?Dat was geen echte agent.
Je wordt nooit een echte agent.
Du wirst nie ein richtiger Cop.is het geen echte agent.
ist er kein richtiger Polizist.Een echte agent doet zijn best om anderen te helpen.
Ein richtiger Agent strengt sich besonders an, um Menschen zu helfen.Dit is geen echte agent.
Das ist keine echte Polizistin.Je belemmert me om een echte agent te worden!
Du machst es schwer für mich, ein echter Bulle zu werden!Ben je wel een echte agent?
Sind Sie überhaupt'n richtiger Cop?Omdat ik maar consulent ben en jij een echte agent?
Weil ich nur Berater bin, Sie hingegen ein echter Polizist?Je bent niet eens een echte agent.
Du bist nicht mal ein echter Cop!Kijk jou eens denken als een echte agent. Verdorie, Castle.
Verdammt, Castle, Sie denken ja schon wie ein richtiger Polizist.Moeten we nog bij de echte agent Abbott gaan kijken?
Sollten wir nicht mal, nach dem echten Agent Abbott sehen?Dan ga ik als echte agent mee.
Ich komme mit, als echte Polizistin.Maar ik ben al bijna een echte agent.
Aber bald bin ich ein echter Polizist.Dames, ik ben een echte agent.
Ladys, Ladys, ich bin ein echter Bulle.Hij is niet eens een echte agent.
Er ist kein richtiger Cop.En ik zou veel gelukkiger zijn als een echte agent onze verdachte was.
Und ich wäre um einiges glücklicher, wenn der Verdächtige ein echter Cop wär.Zeker dat je een echte agent bent?
Sind Sie sicher, dass Sie ein richtiger Agent sind?is het geen echte agent.
ist er kein richtiger Polizist.
