Voorbeelden van het gebruik van Echte wereld in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
In de echte wereld denken mensen
Net als in de echte wereld, maar hier, is het om te doden.
Es ist fast wie in der richtigen Welt, aber hier geht es auf die Knochen.Ze hoefden niet te manoeuvreren in de echte wereld.
Komm schon. Nicht an das Manövrieren in der wirklichen Welt.Ik kan niet meer in de echte wereld leven.
Maar ik wil in de echte wereld leven.
Zo werkt het in de echte wereld.
So läuft das in der echten Welt.Dit is de echte wereld, dame!
Dit is de echte wereld, Billy.
Das ist die wahre Welt, Billy.Maar toen hij in de echte wereld kwam kon hij het niet aan.
Doch im echten Leben kam er nicht klar.Voor het eerst betreed ik de echte wereld na al die jaren.
Ich habe wieder Kontakt zur richtigen Welt nach all den Jahren.Welkom in de echte wereld.
Willkommen in der wirklichen Welt.Wij hebben haar niet echt goed voorbereid op de echte wereld.
Je leeft niet in de echte wereld, Z.
Du lebst nicht in der realen Welt, Z.Het is tijd voor ons om in de echte wereld te komen.
Es wird nur Zeit, dass wir in der Realität ankommen.Niet te geloven dat ik die kennis in de echte wereld kan gebruiken.
Mein Wissen nutzt jemandem was in der echten Welt.De echte wereld is ergens anders.
Und die wahre Welt liegt woanders.Als dat de echte wereld is, wat is dit dan?
Wenn die Sendung das wahre Leben ist, was ist das hier?Anders dan in de echte wereld, gaan wij onze winkel bewaken.
Und wie in der richtigen Welt werden wir ihn bewachen.In de echte wereld… telt klasse voor niets.
Im echten Leben… zählt Klasse gar nichts.Ondertussen in de echte wereld.
Zur selben zeit in der wirklichen welt.
