Voorbeelden van het gebruik van Richtiger vater in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
Ja. Ja, dein richtiger Vater war Schlagzeuger.
Ich weiß, dass er mein richtiger Vater ist.
Ik weet dat hij m'n echte vader is.Er war da, als mein richtiger Vater mich verließ.
Hij was er voor me, nadat m'n echte vader me in de steek had gelaten.Er war da, als mein richtiger Vater mich verließ.
Hij was er nadat m'n echte vader me verlaten had.Mein richtiger Vater?
Mijn vader, echt?Sind Sie bereit, ein richtiger Vater zu sein?
Dus… ben je er klaar voor om echt vader te worden?Mein richtiger Vater? Im Geheimen?
Maar in het geheim. Mijn vader, echt?Sind Sie bereit, ein richtiger Vater zu sein?
Ben je er klaar voor echt een vader te zijn?Weiß Frederick, dass er Ethans richtiger Vater ist?
Und sein richtiger Vater?
En wat over zijn echte vader?Kein richtiger Vater, aber für mich war er immer wie ein Vater. .
Niet echt een vader, maar was altijd als Bitte. Du bist für mich wie mein richtiger Vater.
Wer ist sein richtiger Vater?
Wie was zijn biologische vader?Ja. Ich käme mir als richtiger Vater nämlich so alt vor. Wendy?
Wendy? Weet je, ik zou zo oud lijken als ik een echte vader was. Ja?Ich käme mir als richtiger Vater nämlich so alt vor.
Weet je, ik zou zo oud lijken als ik een echte vader was.Ich käme mir als richtiger Vater nämlich so alt vor.
Het zou mij zo oud maken als ik een echte vader zou zijn.Er hört sich schon wie ein richtiger Vater an.
Hij klinkt als een vader, juist.die auf den ersten soll sein richtiger Vater sein, Ablehnung Peter genannt.
die aanvankelijk verondersteld om zijn echte vader te zijn, verwerpen Peter.Ihren richtigen Vater.
Uw echte vader.Das Land, das Haus und der Laden gehörten Ihrem richtigen Vater.
Jouw echte papa bezat dit land en 't huis en de winkel.
