Voorbeelden van het gebruik van Guter cop in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
Er ist ein guter Cop.
Die is een goede politieagent.Du glaubst, ich bin ein guter Cop.
Je denkt dat ik een good cop ben.Er war ein guter Cop.
Hij was een goede smeris.Sie sind ein guter Cop.
Je bent een goeie diender.Bailey ist ein guter Cop, der beste. .
Ich will nur ein guter Cop sein.
Ik wil alleen een goede politieagent zijn.Welcher sind Sie? Guter Cop, böser Cop? .
Ik snap 't. Ben jij de good cop of de bad Sam, Sie gehen als guter Cop rein.
Sam, jij gaat naar binnen als de aardige smeris.Das ist Duvall. Guter Cop, guter Mann.
Nein. Weil Sie ein guter Cop sind.
Nee. Omdat jij een goede agent bent.Sie wird eines Tages ein guter Cop sein, hoffe ich.
Ze zal ooit een goede agente worden, hoop ik.Sie sind ein guter Cop, weil Sie.
Je bent een goed agent, omdat je luistert.Amen. Danny war ein guter Cop.
Amen. Danny was een goede agent.Sie sind ein guter Cop, weil Sie zuhören.
Je bent een goed agent, omdat je luistert.Gina? Ja. Sie ist ein guter Cop und eine gute Freundin.
Ze is een goede agente en een Ich wette, du warst ein guter Cop.
Je was vast een goede agent.Sie sind ein guter Cop. Sie sind ein guter Mensch.
Je bent een goede agente, een Ich sagte dir, ich wäre ein guter Cop.
Ik zei toch dat ik een goed agent zou zijn.Sie war ein guter Cop.
Ze was een goede agent.Ich wollte nur sagen… Ich finde, du bist ein guter Cop.
Ik wilde gewoon zeggen… dat je een goed agent bent.
