COP - vertaling in Nederlands

• agent
• smeris
• politie
• politieagent
• cop
• flik
• diender
• agente
• agenten
• agentje

Voorbeelden van het gebruik van Cop in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands

Wenn Sie ein Cop sind, ich habe nichts zu sagen.
Als je politie bent, heb ik niks te zeggen.

Eigentlich kein Cop.
Geen diender.

Sag ihm einfach, dass du Cop bist.
Zeg gewoon dat je een smeris bent.

Glaubst du wirklich, dieser Cop wird dich retten,?
Denk je echt dat die agent je gaat redden?

Er starb, als er einen Cop attackierte.
Hij stierf toen hij een politieagent aanviel.

Warum ist da ein Cop an der Tür?
Waarom staat er een agente aan de deur?

Kann nicht meine letzte Arbeit sein.- Santa Monica Cop.
Santa Monica Cop kan niet m'n laatste titel zijn.

Willst du einen Cop umlegen?
Wil je een diender koud maken?

Sie sind nicht der Cop, der auf mich geschossen hat?
Jij bent niet de flik, die op mij geschoten heeft?

Einer der Mörder meiner Mom war ein Cop.
De moordenaar van m'n moeder was een smeris.

Wir wussten nicht, dass Sie ein Cop sind.
We wisten niet dat u van de politie was.

Ich bin kein Cop.
Ik ben geen politieagent.

Ich hätte nicht gedacht, dass ich Cop werde.
Ik had niet gedacht dat ik een agent zou worden.

Dieser Cop ist doch krank im Kopf.
Die agenten zijn verknipt.

Wir waren ein Cop, eine Wissenschaftlerin und ich.
We waren met een agente, een wetenschapster en mezelf.

Cop Drama geht gleich nach der Werbung weiter.
Cop Drama gaat zo weer verder.

Ein Cop mit Sinn für Humor.
Een flik met gevoel voor humor humor.

Keinen Waffensafe? Welcher Cop hat keinen Waffensafe?
Welke diender heeft geen wapenkluis? En geen wapenkluis?

Ich wusste nicht, dass Sie ein Cop sind.
Ik wist niet dat je 'n smeris was.

Was? Nein, er ist ein Cop.
Wat? Nee, hij is politie.