DE SMERIS - vertaling in Duits

• der Polizist
• Cop
• Bullen
• den Polypen

Voorbeelden van het gebruik van De smeris in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits

Dat is de smeris!
Da ist der Bulle!

Richie had de smeris niet omgekocht.
Richie hat die Bullen nicht geschmiert.

Waar is de smeris?
Wo ist der Narc?

Bericht. Dit is de smeris… in de tank voor je.
Breaker 1-9, Breaker 1-9, hier ist der Bär im Eisenwarenladen für dich.

Ja, de smeris was een en al sukkels.
Ja, die Bullen waren alle Schnarchnasen.

Hij wilde de smeris bellen.
Er wollte die Bullen rufen.

De smeris schoot ze voor hun kloten.
Die Bullen haben sie erschossen.

De smeris heeft killer Bee vermoord.
Die Cops haben Killer-Bee abgeknallt.

Mary dumpt ons, de smeris pakt ons geld af
Mary verlässt uns, die Bullen klauen unsere Kohle,

De smeris heeft de boel verpest.
Die Bullen haben alles vermasselt.

Moet ik naar de smeris gaan?
Soll ich zur Polizei gehen?

En dat is de smeris die hem neergeknald heeft.
Und das ist das Schwein, das ihn erwischt hat.

Hij is de smeris naar de lommerd gevolgd.
Er sagte, er wäre dem Bullen zum Pfandhaus gefolgt.

De smeris? Zie je dit?
Der Bulle? Siehst du das?.

De smeris zit nog steeds vlak achter ons.
Die Bullen sind noch dicht hinter uns.

De smeris moet niet denken
Die Bullen dürfen nicht denken,

Hoe wisten de smeris dat Sams hier was?
Woher wussten die Bullen, dass Sams hier war?

De smeris heeft mijn vriend weggehaald.
Die Bullen haben meinen Freund getötet.

Je vriend de smeris kwam gister langs.
Dein Freund der Cop kam gestern.

Waar is de smeris?
Wo ist der Nark?