DER TEE - vertaling in Nederlands

• de thee

Voorbeelden van het gebruik van Der tee in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands

Ah, die Zeitungen. der Tee oder der Kaffee?
Wie heeft het 't best, thee of koffie? De kranten!

Der Tee hat zu lange gezogen, Phyllis.
Deze thee heeft te lang getrokken, Phyllis.

Der Tee ist vorzüglich.
Deze thee is heerlijk.

Der Tee war wahrhaft köstlich.
Dat was een heerlijk kopje thee.

Die Zeitungen. Wer hat es besser, Fräulein Hettich: der Tee oder der Kaffee?
Wie heeft het 't best, thee of koffie? De kranten!

Der Tee ist gut.
T Is van hertshoorn. Prima spul.

Judith, der Tee wird kalt.
Je thee wordt koud.-Judith.

Der Tee schmeckt mir gut. Umrühren!
Lekkere kop thee. Roer!

Der Tee ist merkwürdig in Amerika.
Thee is raar in Amerika.

Wird uns der Tee verweigert, weil wir zu früh gekommen sind?
Krijgen we nu ook geen thee omdat we te vroeg waren?

Der Tee ist alle.
Geen thee meer.

Ist der Tee fertig?
Is die thee klaar?

Der Tee ist fertig. Alles klar,?
Het eten is klaar. Alles goed?

Wo ist denn der Tee?
Hoe zit het met die thee?

Der Tee hilft gegen die Schwellung.
Thee helpt tegen de zwelling.

Der Tee ist fertig.
Uw thee is klaar.

Der Tee ist alle.
Er is geen thee meer.

Der Tee ist sehr heiß.
Die thee is erg heet.

Heiliger Strohsack, der Tee ist gut.
Wat een lekkere thee.

Der Tee ist merkwürdig in Amerika.
Want thee is raar in Amerika.