Voorbeelden van het gebruik van Het eten in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
Enige tijd na het eten kan slijmhuidontsteking optreden.
Behalve na het eten en na MacGyver.
Außer nach dem Essen und nach MacGyver.Maar niet door het eten.
Heb je het eten in de vriezer gevonden?
Hast du das Essen im Eisfach gefunden?Het eten staat klaar.
Hé, Karin, het eten is klaar! Nee!
Alcohol en het eten van varkensvlees zijn verboden.
Duidelijk, je wassen voor het eten royaal en denken van het seizoen.
Natürlich, Sie müssen vor dem Verzehr großzügig zu waschen und zu denken Wacht maar niet met het eten op mij, schat.
Warte mit dem Essen nicht auf mich, Schatz.Sommige mensen gaan erheen voor het eten.
Es gibt Leute, We hadden vandaag rijstebrij. Het eten is lekker en….
Das Essen ist gut und… Wir hatten heute Reispudding.Het eten staat om 18 uur klaar.
Dinner ist um sechs Uhr.Tijdens het eten noemde je hem een vriend.
Beim Abendessen hast du ihn als Freund bezeichnet.Drankremedie wordt vijftien minuten voor het eten van een eetlepel drie keer per dag aanbevolen.
Trinken Heilmittel wird empfohlen, fünfzehn Minuten vor dem Verzehr eines Esslöffel dreimal täglich.Na het eten vroeg ik hem me te helpen.
Nach dem Essen bat ich ihn, mir zu helfen.Wil je me helpen met de rest van het eten te halen?
Hilfst du mir Het eten is fantastisch.
Das Essen ist fantastisch.Karen? Het eten is klaar.
Karen? Abendessen ist fertig.Het eten is nog niet klaar.
Dinner ist noch nicht fertig.Misschien ga ik na het eten spuiten. Spuiten?
Vielleicht werde ich nach dem Essen auch spritzen?
