DES INSULINS - vertaling in Nederlands

• insuline

Voorbeelden van het gebruik van Des insulins in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands

kombiniert mit dem Vorläufer des Insulins und wird gemacht, um in den Zellen auszudrÃ1⁄4cken.
gecombineerd met de voorloper van insuline en om in de cellen gemaakt uit te drukken.

Diabetiker: Diese Medizin Ihren Blutzuckerspiegel beeinflussen und ändert möglicherweise die Menge des Insulins oder anderer Diabetesmedizin, die Sie möglicherweise benötigen.
Diabetici: Deze geneeskunde kan uw niveau van de bloedsuiker beïnvloeden en de hoeveelheid insuline of andere diabetesgeneesmiddelen veranderen u kunt wensen.

Koffeineinnahme erheblich die Steuerung des Blutzuckers und des Insulins na….
de cafeïneopname beduidend de controle van bloedsuiker en insuline na een maaltijd schaadt….

Obwohl die Lösung stabil ist, wird zu Anfang eine gewisse Menge des Insulins an das Material des Infusionsbeutels adsorbiert.
Hoewel de oplossing stabiel is gedurende een bepaalde tijd zal initieel een bepaalde hoeveelheid insuline geabsorbeerd worden door het materiaal van de infuuszak.

Diese Reaktionen können sich verschlimmern oder die Resorption des Insulins verändern, falls Sie an dieser Stelle injizieren.
Deze reacties kunnen verergeren of kunnen de opname van uw insuline veranderen als u op zo'n plaats injecteert.

Auch das Aussehen des Insulins muss geprüft werden:
Het uiterlijk van de insuline dient te worden gecontroleerd:

Auch die Beschaffenheit des Insulins wird geprüft:
Het uiterlijk van het insuline dient te worden gecontroleerd:

Glucagon kann als Antagonist des Insulins angesehen werden,
Het glucagon kan als antagonist van insuline worden bekeken

Dieses mit dem richtigen Gebrauch des Insulins und der anabolen Steroide zu kämmen ist, wievielen Berufsbodybuilder ihre monsterous,
Het kammen van dit met het juiste gebruik van Insuline en anabole steroïden is met hoeveel professionele bodybuilders hun monsterous,

AICAR die Tätigkeit des Insulins(sc-211647) durch aktivierendes AMPK(Ampere-aktivierte Kinase)
AICAR de activiteit van insuline(Sc-211647) kan nabootsen door AMPK(ampère-Geactiveerd eiwitkinase)

Ein Teil des Insulins gelangt sofort in den Blutkreislauf,
Een deel van de insuline komt onmiddellijk in de bloedbaan,

AICAR die Tätigkeit des Insulins(sc-211647) durch aktivierendes AMPK nachahmen kann,
AICAR de activiteit van insuline(Sc-211647) kan nabootsen door AMPK te activeren,

Chrom verbessert im Allgemeinen die Funktionen des Insulins im Körper sowie zu einer verbesserten Stoffwechselprozess führen.
Chroom- Gewoonlijk verhoogt de functies van insuline in het lichaam en leidt tot betere stofwisseling.

Neue Information zur Anwendung:• Die Bezeichnung des Insulins steht auf dem Pen.• Der Dosierring kann nur in eine Richtung gedreht werden.
Nieuwe gebruiksinformatie• De naam van de insuline is op de pen geprint• De dosis instelknop kan maar in één richting gedraaid worden.

auf die pharmakologische Wirkung des Insulins zurückzuführen.
gebaseerd op het farmacologische effect van insuline.

wird die Wirkung des Insulins für 3 bis 5 Stunden anhalten.
zal het effect van de insuline 3-5 uur aanhouden.

Zu Beginn seiner Forschung beschäftigte sich Vincent du Vigneaud mit dem Aufbau des Insulins und vor allem mit dem darin enthaltenen Schwefel.
Aan het begin van zijn onderzoeksperiode hield Vigneaud zich bezig met het onderzoek naar insuline en met name met de daarin aanwezige zwavel.

wodurch der Wirkungseintritt des Insulins früher erfolgt als gewohnt.
waardoor het effect van de insuline eerder optreedt dan gebruikelijk.

hohe Konzentration von bafilomycin zu weniger Körnigkeiten des Insulins und vice versa fÃ1⁄4hrt.
de hoge concentratie van bafilomycin tot minder granularities van insuline en vice versa leidt.

stellt er den Muskel empfindlicher für die Effekte des Insulins, wie eine Reduzierung in der fetten Lagerung her.
maakt het de spier voor de gevolgen van de insuline, zoals een vermindering van vette opslag gevoeliger.