DES WESTENS - vertaling in Nederlands

• het westen
• westerse
• westens
• west

Voorbeelden van het gebruik van Des westens in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands

Das wäre eine klare Niederlage des Westens im Kampf gegen den islamistischen Terrorismus.
Een regelrechte nederlaag voor het westen in de strijd tegen het islamistische terrorisme.

Die lateinische Sprache des Westens begann sich während der Spätantike zu verändern.
De Latijnse taal in het Westen begon in de loop van de late oudheid te veranderen.

Das Theater des Westens, bitte.
Western Theater, alstublieft.

Ein guter Freund des Westens und der Partei.
Een goede vriend van het Westen en de partij.

Der blond gelockte Engel des Westens, dass ich nicht lache.
Blond meisje uit het westen, dat zeker.

Bringt mir den Besenstiel der Hexe des Westens.
Heks van het Westen halen.

Die böse Hexe des Westens?
De Slechte Heks uit het westen?

Liegt da auch die blonde Maid des Westens begraben?
Ligt de blonde vrouwe van het Westen daar begraven?

Blonde Maid des Westens.
Blonde maagd van het westen.

Der verlassene Tempel des Westens, zur Stunde des Ebers.
De verlaten tempel van het westen, op het uur van de Beer.

Clint Eastwood… der gro"SSte Feigling des Westens ist!
Clint Eastwood… de grootste lafbek in het westen is!

So wurde die Dame aus dem Osten zur Braut des Mannes des Westens.
Zo werd de dame uit het Oosten de bruid van de man uit het Westen.

Zusätzlich gab das Militär Befehle, die es den Indianern des Westens verboten, die Reservate zu verlassen.
Bovendien verbiedt het leger dat westelijke Indianen hun reservaten verlaten.

Du wirst nichts brauchen, weil wir die beste Kassiererin des Westens bei uns haben.
Je hebt niets nodig, want Miss Monica is de beste bankmedewerkster in het Westen.

Schnellste Zunge des Westens.
De snelste tong van het Westen.

Die Zukunft gehört den Städten des Westens.
De toekomst behoort tot de steden van het westen.

Du bist der Beste des Westens.
Je bent het beste in het westen.

die böse Hexe des Westens.
de Gestoorde Heks uit het Westen zelf.

Die schnellste Zunge des Westens.
De snelste tong van het Westen.

zäheste Cowgirl des Westens.
hardste cowgirl in het hele Westen.