DETEKTION - vertaling in Nederlands

• detectie
• opsporing

Voorbeelden van het gebruik van Detektion in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands

Der Mutationsstatus sollte durch ein erfahrenes Labor mittels validierter Testmethoden zur Detektion von KRAS(Exons 2, 3 und 4)- und NRAS(Exons 2,
De mutatiestatus moet door een ervaren laboratorium worden bepaald met gevalideerde testmethoden voor de detectie van KRAS(exons 2-,

Ein Flammenmelder nutzt die charakteristischen modulierten Emissionen einer Flamme im Spektrum Infrarot bis Ultraviolett zur Detektion einer Flamme.
Een vlammenmelder(zie: vlamdetectie) maakt gebruik van de karakteristieke emissie van een vlam onder andere in het ultraviolette of infrarode gebied voor de detectie van vlammen.

umfassen Themen wie Detektion von Sprengstoffen, Schutz vor CBRN-Terror,
met onderwerpen zoals de opsporing van explosieven, de bescherming tegen CBRN-terrorisme,

um Technologien zur Detektion und Vernichtung von Minen
de technologie voor de opsporing en vernietiging van land mijnen

CENELEC _BAR_ EN 50241-2:1999 Anforderungen an Geräte mit offener Meßstrecke für Detektion brennbarer oder toxischer Gase und Dämpfe- Teil 2: Anforderungen an das Betriebsverhalten von Geräten für die Detektion brennbarer Gase _BAR_ _BAR_ KEINE _BAR_- _BAR.
CENELEC _BAR_ EN 50241-2:1999 Specificatie voor apparatuur die gebruik maakt van een optische weg voor de detectie van brandbare of giftige gassen en dampen- Deel 2: Gebruikseisen voor de detectie van brandbare gassen _BAR_ _BAR_ GEEN _BAR_- _BAR.

ein schlecht konfiguriert ist, um zu vermeiden Detektion(oder schlecht geschrieben) Browser hinzufügen Block Inhalt
met behulp van valse headers bestellen om detectie te vermijden Het aanbrengen van een slecht geconfigureerde(of slecht geschreven)

Dabei werden die später zur Detektion genutzten Bausteine eingebaut.
De stoffen die vertraagd zijn zullen dus later worden gedetecteerd door de detector.

Eine der beiden hat sich als besonders schwer fassbar herausgestellt, vermeidet Kameras und Detektion.
Eén van hen blijkt bijzonder behendig… in het vermijden van camera's en detectie.

Zerstörungsfreie Prüfung mit modernsten Geräten für die Detektion von Fehlern Mehr….
Niet-destructief testen met de nieuwste apparatuur voor de detectie van Meer….

Typische Anwendungen zur Detektion von Gütern finden sich in der Halbleiter-,
Specifieke toepassingen voor productdetectie vindt u in de semiconductor,

Die Detektion basiert auf einer universellen Eigenschaft aller Analyten
De detectie is gebaseerd op een universele eigenschap van alle analyten

die Aufklärung über elektrostatische Sicherheit und das Management elektrostatischer Detektion.
elektrostatische veiligheid onderwijs en elektrostatische detectie beheer.

Detektion von Metallobjekten in allen gängigen Wandtypen bis zu einer Tiefe von max.
Detectie van metalen objecten in alle gebruikelijke soorten muren tot een max.

Detektion und Erkennung von Antipersonenlandminen;
Opsporing en identificatie van antipersoneelmijnen;

Eingehende Markierung und Detektion, um den Status der Waren zu verfolgen später erscheinen;
Inkomende etikettering en detectie in om de status van de goederen te volgen later verschijnen;

Vorteil: Vor-Transport Temperatur Risiko detektion S.O. P's optimierung auf die H.C.C.P. Standorte.
Voordeel: pre-transport RISICO detectie + S.O. P's optimalisatie op de H.C.C.P. locaties in de keten.

Eine schnelle und zuverlässige Detektion der Brandgefahr ist die Basis jeder Brandmeldeanlage.
Snelle en betrouwbare detectie van brandgevaar is de basis voor brandbeveiliging.

Detektion und Protokollierung einer Reihe von Kompressionen im Datenprotokoll Vaskulärer Zugang.
Detectie en registratie van een reeks van compressies in het data log.

Raumluftüberwachung zur Detektion von CO2.
Ruimtebewaking voor detectie van CO2.

Zuverlässige Detektion auf engstem Raum.
Betrouwbare detectie in krappe ruimtes.