DETECTIE - vertaling in Duits

• Erkennung
• Nachweis
• Erfassung
• Detektion
• Aufdeckung
• erkennen
• Entdeckung
• Feststellung
• Erkennungsrate
• Abfragung
• Nachweisverfahren
• Detection

Voorbeelden van het gebruik van Detectie in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits

Detectie en registratie van een reeks van compressies in het data log.
Detektion und Protokollierung einer Reihe von Kompressionen im Datenprotokoll Vaskulärer Zugang.

Leukocyturie- detectie van leukocyten in de urine(een verplicht teken voor cystitis);
Leukozyturie- Nachweis von Leukozyten im Urin(obligatorisches Zeichen für Zystitis);

Automatische detectie van trillingsdempers.
Automatische Erkennung von Vibrationsdämpfern.

Bij detectie van diefstal, de manager
Bei Entdeckung eines Diebstahls den Leiter

Permanente detectie geluid 65 dB.
Permanente Erfassung Lärm 65 dB.

Detecteren: Detectie van netwerk- en systeemincidenten,
Detect: Aufdeckung von Netzwerk- und Systemvorfällen,

Detectie en rapportage van ontbrekende
Feststellung und Meldung fehlender

Ruimtebewaking voor detectie van CO2.
Raumluftüberwachung zur Detektion von CO2.

Detectie van geblokkeerde nooduitgangen
Erkennen Sie blockierte Notausgänge

Testsysteem voor de detectie van antibacteriële stoffen(inhibitoren) in urine.
Zum Nachweis antibakterieller Substanzen(Hemmstoffe) im Urin.

Tijdens de test, de detectie van Bitdefender toonde één punt hoger tarief dan Norton.
Während des Tests, die Erkennungsrate von Bitdefender zeigte einen Punkt stärker als Norton.

Met de detectie van astigmatisme.
Mit der Erkennung von Astigmatismus.

De verbetering van de detectie van malware en cyberbedreigingen,
Verbesserung der Entdeckung von Malware und Cyber-Bedrohungen,

Sinds detectie van de Uw systeem is besmet met 3 virussen!
Da Erfassung des Ihr System ist infiziert mit 3 Viren!

monitoring en detectie, respons en sanctie.
Überwachung und Aufdeckung sowie Reaktion und Bestrafung.

Een systeem voor de detectie en rapportage van tekorten;
Ein Verfahren zur Feststellung und Meldung von Fehlmengen.

Betrouwbare detectie van doorzichtige voorwerpen.
Transparente Objekte zuverlässig detektieren.

Betrouwbare detectie in krappe ruimtes.
Zuverlässige Detektion auf engstem Raum.

Volledige testsets voor de detectie van pathogenen en toxines.
Komplette Testsätze ermöglichen den Nachweis von Pathogenen und Toxinen.

Detectie van allergenen bij een kind.
Erkennung von Allergenen bei einem Kind.