DIE CLEARANCE - vertaling in Nederlands

• de klaring
• de lichaamsklaring

Voorbeelden van het gebruik van Die clearance in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands

Die Körpergröße scheint jedoch die Clearance von Nalmefen in geringem Maß zu beeinflussen(die Clearance nimmt mit steigender Körpergröße zu);
Lichaamsomvang lijkt echter de uitscheiding van nalmefeen licht te beïnvloeden(klaring neemt toe naarmate de lichaamsomvang toeneemt),

Die Verabreichung von Methylthioniniumchlorid Proveblue kann die Clearance von gleichzeitig verabreichten Medikamenten, die hauptsächlich durch diese Enzyme metabolisiert werden,
De toediening van methylthioniniumchloride Proveblue heeft de potentie om de klaring van geneesmiddelen, die primair door deze enzymen worden gemetaboliseerd, tijdelijk te vergroten

Körpergewicht Die Clearance, gewichtskontrollierte Clearance
Gewicht Klaring, gewicht-genormaliseerde klaring

Elimination Die Clearance von Omalizumab ist sowohl mit Clearance-Prozessen von IgG als auch mit Clearance über spezifische Bindung
Eliminatie Bij de klaring van omalizumab zijn zowel IgG-klaringsprocessen betrokken als klaring via specifieke binding

Die Daten wiesen jedoch darauf hin, dass bei Kindern, die enzyminduzierende Antiepileptika einnahmen, die Clearance von Levetiracetam um 22% erhöht war.
Gegevens suggereren echter een 22% hogere klaring van levetiracetam bij kinderen die enzym- inducerende anti-epileptica gebruiken.

Dennoch ist im Steady-State die Clearance dosisunabhängig und die Plasmakonzentrationen sind dosisproportional.
In de steady-state situatie echter is de plasmaklaring dosisonafhankelijk en zijn de spiegels evenredig met de toegediende dosering.

Die Clearance nahm bei Patienten mit höheren Albuminkonzentrationen ab und bei Patienten mit
De CL nam af bij patiënten met een hogere albumineconcentratie bij aanvang van de behandeling,

Die Clearance und das Verteilungsvolumen im stationären Zustand sind zwischen gesunden Probanden
Klaring en steady-state distributievolume zijn vergelijkbaar voor gezonde proefpersonen

Die Clearance von Amlodipin tendiert bei geriatrischen Patienten zur Verringerung mit entsprechender Erhöhung der AUC und der Eliminationshalbwertszeit.
Klaring van amlodipine neigt af te nemen bij geriatrische patiënten met als gevolg stijging van de AUC en eliminatiehalfwaardetijd.

Die renale Elimination von Galsulfase spielt für die Clearance wohl nur eine untergeordnete Rolle siehe unter Abschnitt 4.2.
Renale eliminatie van galsulfase wordt beschouwd als een onbelangrijke route voor klaring zie rubriek 4.2.

Verwenden heute diese neue 24Sèvres Rabatt-Code zu speichern 20% für Ihre gesamte Bestellung auf die Clearance Weniger.
Vandaag de dag gebruiken deze nieuwe 24Sèvres kortingscode om te besparen 20% voor uw volledige bestelling op Speling Minder.

Bei Patienten mit leichter bis mäßiger Beeinträchtigung der Leberfunktion ist die Clearance von Levetiracetam nur unwesentlich verändert.
Bij personen met een lichte en matige leverfunctiestoornis was er geen relevante wijziging in de klaring van levetiracetam.

der Clearance ermittelt, wonach die Clearance mit zunehmender Körpergröße zunimmt.
waar klaring toenam met toenemende lengte.

Verwenden heute diese neue 24Sèvres Rabatt-Code zu speichern 20% für Ihre gesamte Bestellung auf die Clearance.
Vandaag de dag gebruiken deze nieuwe 24Sèvres kortingscode om te besparen 20% voor uw volledige bestelling op Speling.

Daher ist es unwahrscheinlich, dass Apremilast bei gleichzeitiger Anwendung mit Substraten von CYP- Enzymen die Clearance von bzw. die Exposition gegenüber Arzneistoffen beeinflusst, welche durch CYP-Enzyme metabolisiert werden.
Daarom is het onwaarschijnlijk dat gelijktijdige toediening van apremilast met substraten van CYP-enzymen invloed zal hebben op de klaring en blootstelling van werkzame stoffen die door CYP-enzymen worden gemetaboliseerd.

Bei Patienten mit mittelschwer eingeschränkter Nierenfunktion war im Vergleich zu gesunden Probanden die Halbwertszeit um das Dreifache erhöht und die Clearance um 70% reduziert.
Vergeleken met normale vrijwilligers was bij patiënten met een matig-ernstige nierfunctiestoornis sprake van een drievoudige stijging van de halfwaardetijd en een daling in de klaring met 70.

kann die Clearance von ara-G verringern siehe Abschnitt 4.2.
kan de ara-G klaring verminderen zie rubriek 4.2.

die Leberenzyme induzieren und dadurch die Clearance von Sexualhormonen beschleunigen,
daarmee kunnen leiden tot een verhoogde klaring van geslachtshormonen zijn:

einer Nierenerkrankung im Endstadium, die hämodialysiert werden, ist die Clearance um 25% bis 45% reduziert, wobei Dosen von
is er een 25% tot 45% vermindering van de klaring en doses van 135 microgram leiden tot een vergelijkbare blootstelling

dass eine Leberfunktionsstörung die Clearance von Ixekizumab nicht beeinflusst.
beïnvloedt leverfunctiestoornis naar verwachting de klaring van ixekizumab niet.