DIE CODIERUNG - vertaling in Nederlands

• de codering
• de code
• het coderen

Voorbeelden van het gebruik van Die codierung in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands

es' ll sichern, und die Codierung zu stoppen kann.
het zal een back-up, en de codering kan stoppen.

wenn nötig, die Codierung ersetzen.
indien nodig, de codering.

sorgt auch für die Codierung verwendete.
zorgt ook voor de codering gebruikte.

Sie haben auch die Möglichkeit, Fotos auf Ihrem Computer zu sichern, nachdem sie komprimiert, ohne entweder die Qualität oder die Codierung jedes Foto zu verlieren.
Je hebt ook de mogelijkheid om een back-up foto's op uw computer na hen te comprimeren zonder verlies van de kwaliteit of de codering van een foto.

Meine Hausaufgaben für die Codierung Klasse ist um von einem kühlen App denke, dass wir eigentlich Programm,
Mijn huiswerk voor de coderings lessen is om een coole app te bedenken die we echt kunnen programeren,

Unser umfangreiches Wissen über die Codierung und Decodierung führte uns zu einem der ersten Unternehmen zu sein, digitale Authentifizierung bieten,
Onze uitgebreide kennis van het coderen en decoderen leidde ons naar een van de eerste bedrijven die digitale authenticatie bieden,

In der Standardeinstellung, Verschlüsselung kann erklärt werden,"die Codierung von Informationen Der Prozess, so dass nur Parteien mit Zugang zu ihm kann es lesen.
Standaard, versleuteling kan worden uitgelegd als"Werkwijze voor het coderen van gegevens zodat alleen partijen toegang toe kan lezen.

Es reduziert die Codierung wesentlich mit sauberer Codes,
Het vermindert het coderen aanzienlijk met schonere codes,

Der letzte Schritt gehören die Codierung des Videosignals in eine speicherbare Form, die vom Recorder durchgeführt wird.
De laatste stap omvat het videosignaal codering in een bewaarbare vorm die wordt uitgevoerd door de recorder.

Wir beginnen erst jetzt die Codierung zu verstehen. so ungern ich das sage,- Ja,
Beginnen wij juist die codering te begrijpen. Ja, goed, het ding is,

Ebenfalls bemerkenswert, Gruppe 1+1 auf dem Astra 3B Satelliten Testen ist bereits die Codierung der Kanäle auf einer der Transponder.
Ook opmerkelijk, groep 1+1 de Astra 3B satelliet al het testen van de codering van de kanalen op een van de transponders.

Die DVB ist ein Konsortium, das Standards für die Codierung und Übertragung von Programmen vor allem definiert.
DVB is een consortium waarin normen van codering en transmissie van programma's voornamelijk.

Die app implementiert drei wichtigste Technologien, die verwendet werden in der Spielindustrie und Robotik fÃ1⁄4r die Codierung intelligenter Agents.
De app implementeert drie belangrijkste technologieën die worden gebruikt in de gamingindustrie en robotica voor het coderen van intelligente agenten.

zugleich hat die Codierung durchgeführt wird unter Verwendung von Conax/ Videoguard-Systeme.
wordt codering uitgevoerd met behulp Conax/ Videoguard systemen.

Die Codierung und die Bestimmungen zur Übertragung des in Artikel 5
De code en standaardvoorschriften voor het opnemen op magneetband van de in de artikelen 5

Für die Codierung und Definition der Informationsmodule, die zur Repräsentation des Produktlebenswegs verwendet werden, muss die Güterklassifikation
Voor het coderen en bepalen van de informatiemodules die worden gebruikt om de levenscyclus van een product weer te geven,

AVCHD wird für die Codierung Blu-Ray verwendet, der Lage ist, Inhalten für die Ausgabe in diesem Format zu erfassen,
AVCHD wordt gebruikt voor het coderen van Blu-Ray, is in staat om de inhoud vast te leggen voor levering in dit formaat,

Die kombinierte Nomenklatur(Verordnung Nr. 2658/87 des Rates), welche die Codierung und die Bezeichnung der Waren im Zolltarif
Zowel de gecombineerde nomenclatuur(Verordening nr. 2658/87 van de Raad) met betrekking tot de codering en de omschrijving van goederen voor de douanetarieven

zum Luftfahrtunternehmen“ ersetzt und der beschreibende Teil zur Codierung wurde mit dem Hinweis versehen, dass die Codierung im Komitologieverfahren festgelegt wird.
over luchtvaartmaatschappij" en"> de omschrijving van de gebruikte codering is aangepast om duidelijk te maken dat over deze codering overeenkomstig de comitologieprocedure zal worden beslist.

Definition(im Gegensatz zudem«subjektiven» Konzept der Abweichung, das«für Präventionszwecke am nützlichsten» ist) sowie 2 die Maximierung der durch die Codierung erhaltenen Informationen: Die«letzten» Elemente werden in
wat een"objectieve" definitie vereist(in tegenstelling tot het"subjectieve" concept"voor preventiedoeleinden nuttigste" afwijkende gebeurtenis en 2) door middel van de codering moet zoveel mogelijk informatie worden verzameld, de arbeidsongevalsaangiften die een 'fotografische weergave' en geen enquête over het ongeval vormen.">