DE CODE - vertaling in Duits

• Code
• Kodex
• den Zugangscode
• den Codex
• das Codewort
• Codes
• der Codex

Voorbeelden van het gebruik van De code in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits

Ik heb de code veranderd.
Ich hab den Zugangscode geändert.

Maar goed, dat ik de code heb onthouden.
Gut, dass ich das Codewort wusste.

Je toewijding tot de code is zeker, toch?
Deine Treue zum Kodex ist unumstößlich?

Margaret.- De Duitse code is een puzzel.
Margaret! Deutsche Codes sind Puzzle.

Ik heb de morse code gestuurd.
Ich, ich habe den Morse Code gesendet.

De code verandert elke dag.
Der Großrechner ändert den Zugangscode täglich.

Je toewijding tot de code is zeker, toch?
Deine Treue zum Kodex ist unumstößlich, ist es nicht so?

De laatste code… had 'n computervirus.
Der letzte meiner Codes hatte ein verschlüsseltes Virus.

We hebben de code niet.
Wir haben keinen Code.

Alleen het team kent de code.
Nur das Team kennt den Zugangscode.

Luitenant, je toewijding aan de code is onvoorwaardelijk, of niet?
Leutnant, deine Treue zum Kodex ist unumstößlich, ist es nicht so?

De laatste code… had 'n computervirus.
Der letzte meiner Codes.

Voer de volgende code in: 6339.
Gib folgenden Code ein: 6339.

De Code zegt dat we machteloze mensen moeten helpen.
Laut Kodex müssen wir die Schwachen beschützen.

Zelfs Danny kan de code niet ontcijferen die jij in Genisys hebt geplaatst.
Nicht mal Danny kann einige erweiterte Codes dechiffrieren.

De code is mijn verjaardag.
Code ist mein Geburtstag.

De code zou moeten berusten op de beginselen van gelijkheid en eerlijke behandeling.
Dieser Kodex sollte auf den Grundsätzen der gleichen und fairen Behandlung beruhen.

Vergeet de code niet en mijn kantoor is daar,
Vergissen Sie ihre Codes nicht, und mein Büro ist da unten,

Ze werkten allemaal aan de code.
Sie alle haben am Code gearbeitet.

De code die u gebruikt is emotioneel instabiel!
Die emotionale Datenverarbeitung Ihres Codes ist instabil!