DIE CONTAINER - vertaling in Nederlands

de containers
container
behälter
müllcontainer
des behältnisses
das behältnis
der mülltonne
der frachtcontainer
de container
container
behälter
müllcontainer
des behältnisses
das behältnis
der mülltonne
der frachtcontainer

Voorbeelden van het gebruik van Die container in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Official/political category close
  • Programming category close
Wir versenden immer die Container innerhalb der vereinbarten Zeit.
Wij sturen altijd containers binnen goedgekeurde tijd.
Wir versenden immer die Container innerhalb der vereinbarten Zeit.
We sturen altijd containers binnen de afgesproken tijd.
Wenn die Container aus dem Weg sind,
Zodra die containers weg zijn,
Aber die Container müssen vor Verlassen der Atmosphäre abgestoßen werden.
Maar containers moeten worden gelost voor we de dampkring verlaten.
Die Container sind voll von diesem Zeug.
Dat zit in de containers.
Die Container sind ein gutes Versteck für eine halbe Milliarde Dollar.
Deze containers zijn geen slechte plek om een half miljard contant te verstoppen.
Ich lasse die Container öffnen.
Ik ga die kisten openmaken.
Haben Sie die Container schon gecheckt?
Zijn ze klaar met de containers?
Und die Container?
En de opslagcontainers?
Die Container werden sinken.
Bei Sonnenaufgang die Container gehen auf Schiff. Nie kommen zurück.
Als de zon opkomt, vertrekken de kisten op boot-boot en komen nooit meer terug.
Wir bewachen nur die Container, bis sie bearbeitet werden.
Wij babysitten alleen op de containers tot zij ze verwerken.
Aber dann sind die Container leer.
Dan zijn de bakken leeg.
Die Trucks sind hoffentlich zurück und die Container geleert?
Is de truck terug en legen ze die containers?
Wir sichern das Gebiet ab und durchsuchen die Container.
We zetten het terrein af en doorzoeken dan alle containers.
Wir durchsuchen die Container.
We moeten alle containers doorzoeken.
Rygel muss die Container vertauschen.
Hij moet alleen containers verwisselen.
Manchmal enthalten die Container ein kleines Geschenk.
Soms zit er 'n cadeautje in de containers.
Sie landen, schließen das Kabel an, ziehen die Container in den Frachtraum und bringen sie her.
Je landt, je bevestigt de kabel… hijst de containers op en brengt ze hierheen.
Die Zeiten, in denen die Container auf der Schiene im Schneckentempo von 18 km/h von den Nordseehäfen nach Norditalien kriechen, müssen so rasch
De tijden dat de container per spoor tegen een slakkengang van 18 km per uur van de Noordzeehaven naar Noord-Italië wordt vervoerd,
Uitslagen: 92, Tijd: 0.0392

Woord voor woord vertaling

Top woordenboek queries

Duits - Nederlands