DIE HANDSCHUHE - vertaling in Nederlands

• de handschoenen
• de wanten
• de handschoen

Voorbeelden van het gebruik van Die handschuhe in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands

Zieh die Handschuhe an.
Doe handschoenen aan.

Dann hätt' ich die Handschuhe mitgenommen.
Lk heb geen handschoenen bij me.

Die Handschuhe haften nicht mehr.
Die stomme handschoen kleeft niet meer.

Und zieh die Handschuhe aus!
En doe die handschoenen uit!

Die Armen Grassotti nicht noch die Handschuhe ausgezogen, Er trank Kaffee und gliedert sich.
De arme Grassotti niet noch genomen uit de handschoenen, Hij dronk koffie en bestaat.

Die Handschuhe vor dem Gebrauch müssen Sie etwas wissen.
Op de handschoenen vóór gebruik, moet u iets weten.

Entschuldigen Sie die Handschuhe.
Sorry voor de handschoenen.

Aber danach zog sie die Handschuhe aus und fasste die Waffe an.
Daarna trok ze die uit en hanteerde het wapen.

Ich möchte die Handschuhe ausziehen und ihn umnieten!
Ik wil deze handschoenen uit doen en hem doden!

Wenn Sie ihn nicht bitten, die Handschuhe anzuziehen, tue ich es.
Als jij hem niet vraagt die handschoen te passen dan doe ik het.

Die Handschuhe sind zu klein.
Die handschoenen zijn te klein.

Allein die Handschuhe.
Wat een ouderwetse handschoenen.

Die Handschuhe sind symbolisch.
Die handschoenen zijn symbolisch.

Zieh die Handschuhe aus.
En doe die handschoenen uit.

Die Handschuhe. Sieh mich an!
Die handschoenen. Kijk me aan!

Zieh die Handschuhe an und wärm dich auf.
Trek die handschoenen aan en ga je opwarmen.

Zieh die Handschuhe aus!
Trek die wanten uit!

Die Handschuhe hat wohl deine Mutter entfernt.
Geen handschoenen te vinden, je moeder had ze meegenomen.

Wir schicken die Handschuhe ans FBI.
Ik zal zijn handschoenen naar het misdaadlab van de FBI sturen.

Berührt die Handschuhe.
Handschoenen tikken.