DIE JAGD - vertaling in Nederlands

• de jacht
• jagen
• de achtervolging
• het jachtseizoen
• de klopjacht
• de speurtocht
• een jachtpartij
• jaagt
• de hunt
• jachtbuit
• jagten

Voorbeelden van het gebruik van Die jagd in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands

Ihr habt mir die Jagd versprochen.
U had me een jachtpartij beloofd.

Wie läuft die Jagd?
Hoe is de speurtocht?

Die Jagd ist sehr wichtig für das Gleichgewicht der Natur.
Jagen is belangrijk om de natuur in balans te houden.

Aber die Jagd hatte ihre Momente, oder?
De achtervolging… had wel zo z'n momenten, hè?

Ein guter Tag für die Jagd.
Mooie dag voor een jachtpartij.

Lassen Sie uns die Jagd genießen.
Laten we van de jacht genieten.

Du übertreibst die Jagd.
Je jaagt te veel.

Ich nehme Ihr Angebot an, Captain. Wenn es die Jagd interessanter macht.
Als het de achtervolging pittiger maakt, aanvaard ik uw voorwaarden.

Aber die Jagd allein ist riskant.
Maar alleen jagen is riskant.

Bewölkung gut für die Jagd ist.
bewolking goed is voor de jacht.

Produktname: Die Jagd der hohen Leistung IP66 führte Taschenlampe.
Naam van het product: IP66 hoge macht die geleid flitslicht jaagt.

Die Jagd wird euch zu Kriegern machen.
Jagen zal jullie helpen om krijgers te worden.

Wenn es die Jagd interessanter macht… Ich nehme Ihr Angebot an.
Als 't de achtervolging pittiger maakt, aanvaard ik uw voorwaarden.

Stirbt der Hund. Wenn die Jagd vorbei ist.
Sterft de hond. Als de jacht voorbij is….

Die Jagd auf Penner hat dich verweichlicht.
Op dronkelappen jagen heeft je slap gemaakt.

Geh schlafen, morgen ist die Jagd.
Ga slapen. Morgen is de jacht.

Die Jagd ist kein Spiel.
Jagen is geen spelletje.

Wir haben neue Beute für die Jagd gefunden.
We hebben een nieuwe prooi voor de jacht gevonden.

Die Jagd ist kein Spiel.
Jagen is geen spel.

Es ist die Jagd.
Het is de jacht.