DIE KULTUR - vertaling in Nederlands

• de cultuur
• de kweek
• de beschaving
• culturele
• de kultuur
• de teelt
• het gewas

Voorbeelden van het gebruik van Die kultur in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands

Aber sie verstanden die Kultur einfach nicht.
Maar volgens mij begrijpen ze de cultuur niet.

Die Kultur ist noch negativ.
De kweekjes zijn nog steeds negatief.

Die Kultur ist die Seele jeder Gemeinschaft.
Cultuur is de ziel van iedere gemeenschap.

Das Urheberrecht berührt die Kultur, die Wirtschaft und die Grundfreiheiten.
Het auteursrecht heeft betrekking op de cultuur, de economie en alle vrijheden.

Du hast die Kultur.
Beschaving heb je al.

Die Kultur ist das Herz Europas, und das Filmschaffen ist ein Herzstück unserer Kultur..
Europa heeft hart voor cultuur en het kloppend hart van cultuur is film.

Die Kultur hier ist auch anders.
Deze beschaving is ook anders,

Es ist die Kultur. Alles basiert auf Sex. Wird mit Sex verkauft.
In deze cultuur draait alles om seks, wordt alles verkocht met seks.

Außerdem sollen die Kultur und das Erbe der Roma gefördert werden.
Bovendien wordt aandacht besteed aan stimulering van de cultuur en het erfgoed van de Roma.

Es beeinflusst die Kultur und das Leben der Reservats-Indianer bis heute.
Deze uitwisseling van cultuur en bewoners gaat door tot de dag van vandaag.

Ohne die Kultur und Tradition Land würde ohne Seele verlassen.
Zonder kultuur en traditie zou hier geen mens meer leven.

Führend kostotschkowaja die Kultur in den hiesigen Gärten.
Leidinggevende kostochkovaya cultuur in zdeshnikh tuinen.

Ist die Kultur des Friedens als Möglichkeit im Ich begründet?”?
Is een cultuur van vrede een echte mogelijkheid, gegrondvest op het menselijke ‘ik'?

Erleben und erleben Sie die Kultur, die wahrgenommen wird BE.
Beleven en ervaren van de cultuur die wordt waargenomen BE.

Ich entsprechen die Kultur anstatt es einen klaren Christian Kontrapunkt.
We voldeden aan de cultuur in plaats van een duidelijke christelijke contrapunt om het.

Haben Sie nun die Kultur gefunden?
Heb je een cultuur gevonden,?

Die Kultur ist Ausdruck der Seele der Regionen.
Cultuur is een uitdrukking van de ziel van de regio's.

Die Kultur und die ethnische Zugehörigkeit wurden gefeiert.
Cultuur en etniciteit werden gevierd.

Jemand stahl die Kultur vor zwei Jahren.
Als iemand die cultuur twee jaar geleden stal-.

Ist die Kultur überflutet von weißen Erlösern? -Klar.
Is onze cultuur vergeven van de witte-messiassen?-Tuurlijk.