DIE LATTE - vertaling in Nederlands

• de lat
• de latte

Voorbeelden van het gebruik van Die latte in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands

Verhinderung von Ausbeutung und der Beschäftigung illegaler Arbeitnehmer sind daher eine Möglichkeit, die Latte für viele EU-Länder höher zu legen.
tewerkstelling van illegaal verblijvende arbeidskrachten zijn derhalve een manier om de lat voor vele EU-lidstaten hoger te leggen.

nur 4 Tagen neu formen die Latte.
slechts 4 dagen opnieuw te beeldhouwen de bar.

das wilde Moor Cap Fréhel und Fort die Latte.
de wilde Moor Cap Fréhel en Fort de Latte.

dann war's das mit der Wertschöpfung, auch wenn von der Alpwiese bis hierhin schon viel Arbeit in die Latte Macchiato geflossen ist.
ook al is er vanaf de Alpenweide tot hierheen een hoop werk in de Latte Macchiato gestroomd.

den Rat dabei unterstützen, die Vorreiterrolle, die sie gespielt haben, fortzusetzen und die Latte etwas höher zu legen
de Raad ondersteunen om de voortrekkersrol die zij gespeeld hebben voort te zetten en om de lat wat hoger te leggen

Kopfteil oben auf die Latte auf den Boden des Bettes am entgegengesetzten Ende.
het hoofdeinde op de top van de lat naar de bodem van het bed aan de andere kant.

Positionieren Sie den Körper unter der Latte.
Plaats het lichaam onder de lat.

Was? Ich schütte den Latte in ihr Gehirn?
Ik gooi de latte op haar hersenen. Wat?

Du hast den Latte deiner Frau vergessen.
Je bent de latte van je vrouw vergeten.

Ja. Sehen wir mal, ob der Latte mitschwingt.
Eens zien of de latte dat oppikte.-Ja.

Danke für den Latte.
Bedankt voor de Latte.

Ich habe den Latte.
Ik heb lattes voor ons gehaald.

Ist das Latte?
Is dat een latte?

Ich meine, in einen der Latte.
Ik bedoel, in een van de lattes.

In einer\'einzigen Kapsel der Geschmack der Latte.
In een\'enkele capsule van de smaak van koffie verkeerd.

Genießen Sie den Latte.
Geniet van je koffie.

Ich schreibe"Ich mag dich, Ryan in den Schaum des Latte.
Ik schrijf'Ryan, ik vind je leuk in het schuim van een latte.

Zwischen den Latten sind Kanäle gefräst worden,
Tussen de latten bevinden zich gefreesde kanalen,

In den Latten dahinter, im Holz oder sogar in der Bausubstanz des Hauses.
In de latten, achter de pleisterlaag, in de structuur van het huis.

Die Hauptschwierigkeit bei der InstallationTürzargen ist, die Bildung von Rissen zwischen den Latten zu verhindern.
Het grootste probleem tijdens de installatiedeurlijsten om scheurvorming tussen de latten voorkomen.