DIE MACHETE - vertaling in Nederlands

• de machete
• het kapmes
• de cutlass

Voorbeelden van het gebruik van Die machete in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands

Und die Machete. Er hat die Machete..
En hij had een kapmes bij zich.

Die Machete ist verschwunden.
De machette is wonderbaarlijk verdwenen.

Wie einige Gangster-- Freddie die Machete oder wer auch immer.
Zoals een of andere gangster Freddie de Machete of wie dan ook.

Wie oft habe ich dir gesagt, du sollst die Machete spenden?
Hoe vaak heb ik gezegd dat je die machete naar de kringloopwinkel moest brengen?

Ja. Aber ich ziehe die Machete vor.
Ja, maar ik prefereer een kapmes.

Schlumpf hat die Machete verloren.
Smurf is z'n kapmes verloren.

Er hat die Machete weggelegt.
Hij heeft zijn machete opgeborgen.

Mein Gott. Ist die Machete echt?
Mijn god, is dat een echt kapmes?

Aber ich ziehe die Machete vor. Ja.
Ja, maar ik prefereer een kapmes.

Schlumpf hat die Machete verloren.
Smurf is zijn machete verloren.

Hob die Machete über den Kopf, Einer der Soldaten wurde wütend, aber bevor er zuschlagen konnte, schrie ich ihn.
En hield de machete boven zijn hoofd. Een van de soldaten werd boos.

Die Machete wurde während des siebzehnten
De cutlass gebruikte men tijdens de zeventiende

Aber ist der Typ mit der Machete nicht Ihr Neffe?
Maar is die man met de machete niet jouw neef?

Der Mann mit der Machete, denke ich.
De man met het kapmes, denk ik.

Wir fangen mit der Machete an.
We beginnen met de machete.

Wir fangen mit der Machete an.
We beginnen met het kapmes.

Ihre rechte Hand ist geschickt mit der Machete.
Uw rechter hand is bekwaam met de machete.

Die Macheten diskriminieren nicht.
De Machetes discrimineren niet.

Wir haben Typen, die Macheten schwingen, aber keine Auftraggeber.
Ze hebben de mannen die met de machetes zwaaiden, maar niet de opdrachtgevers.

Die Macheten sind die Lieblingswaffen der 29th St. Kings.
Kapmessen zijn de wapens die de 29th St. Kings gebruiken.