DIE RED SOX - vertaling in Nederlands

• de red sox
• de red sax

Voorbeelden van het gebruik van Die red sox in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands

Also, Sie mögen die Red Sox?
Dus, je houdt van de Red Sox?

So wie die Yankees und die Red Sox.
Net zoals de Yankees en de RedSox.

Ich hab dir Kabelfernsehen hier reingelegt, dann kannst du dir die Red Sox angucken.
De tv is aangesloten, zodat je naar de Red Sox kunt kijken.

Die Antworten sind immer Winston Churchill oder die Red Sox.
Alle antwoorden zijn Winston Churchill' of 'de Red Sox'.

den sie immer singen, wenn die Red Sox spielen.
ze zingen bij de wedstrijden van de Red Sox.

Die Red Sox.
Van de Red Sox.

Aber sind es wirklich die Red Sox, die verflucht sind?
Het lijkt wel of alle Red Sox vervloekt zijn?

Aber ist er die $7,5 Millionen wert, die ihm die Red Sox hinblättern?
Maar is hij die 7,5 miljoen waard die de Boston Red Sox hem betalen?

Aber sie erinnert sich, dass sie die Red Sox mag, weil es das nicht tut.
Maar ze weet wel dat ze van de Red Sox houdt omdat het niet gerelateerd is.

das hier der -seltene- Augenblick war, als die Red Sox die World Series gewonnen haben.
dit het zeldzame moment was waarin de Red Sox de World Series wonnen.

Wir wollen doch gar nicht, dass die Red Sox eine World Series gewinnen.
Wil je een geheim weten? We willen niet dat de Red Sox de World Series winnen.

Wegen der Red Sox.
Voor de Red Sox en mosselsoep.

Das erste war der Gewinn der World Series der Red Sox.
Dat de Red Sox de World series winnen.

Ach, Greenville Drive. Ein Single-A-Team der Red Sox.
Het Single-A team voor de Red Sox.

Was ist mit den Red Sox?
Hoe gaat het met de Red Sox?

Und Sie arrangieren sich mit den Red Sox?
En in de buurt van de Red Sox zijn?

Die RED SOX HABEN VERLOREN.
De Red Sox hebben verloren.

Da wirst du eine Menge Spiele der Red Sox verpassen.
Dan ga je veel wedstrijden van de Sox missen.

Die Red Sox.
De Red Sox.

Die Red Sox.
De Red Sox spelen.